= Ineffabilis Deus | Călin Sămărghițan [08.Jan.10 12:18] |
Am zis așa în titlu, întrucât ”imaculata concepție” promulgată prin 1400 sună foarte frumos poetic. Tu vrei să scrii un nou Ave Maria? Strofa a doua e mag-ni-fi-că! Nu e candelă, e gând subțire izbit în unghiul unei arcade gotice. Melodia din link e făinuță, dar am sărit la Dolores O'Riordan cu Ave Maria de Schubert. Dacă ai timp, s-ar putea să-ți placă, nu pentru secvențele de film care apar, ci pentru sufletul cu care cântă și pentru gestul acela de la 1:20 care nu poate fi descris: http://www.youtube.com/watch?v=b8BoBU2u3TM | |
= despre ocultare... | ioana matei [08.Jan.10 22:24] |
Dolores O'Riordan cu Ave Maria de Schubert e atat de frumoasă cantand incat imi taie respiratia...ea respiră cu Maria...multumesc! despre alegerea mea muzicală, comentată cu o rafinată delicatete aici, iti spun asa: este bine gandită și simtită, nu e o stangăcie...ar putea să pară nepotrivit mesajul (si mi-am asumat consecinte)...dar...melodia asta respiră cu dorul de Maria, este ca o proiectie, ca o prelungire/regăsire a sensului esentă in *profan*...și mie povestea omului care se naște iubind imi taie respiratia...*Ineffabilis Deus*... | |
= Limba latineză | Călin Sămărghițan [10.Jan.10 00:13] |
Da, am înțeles că melodia spre care faci trimitere trebuie să fie ceva personal. Chiar sensul poeziei poate fi unul departe de orice trimitere religioasă, dar mi-a plăcut mie să o interpretez astfel, căci se pretinde foarte frumos la așa ceva. Poezia rămâne una de excepție pentru modalitatea lirică de exprimare a unor sensuri teologice surprinzătoare, dar de substanță. Am să-mi permit să vă citez cu ea prin mediile mele. Îmi place să descopăr așa ceva, mai ales în cheie modernă. Și apoi... nu că englezii-s adorabili când vorbesc în latină? Eu abia am descebăluit ce spun, când lui Toma D'Aquino îi ziceau |Thomăs Ãcuainăs|. | |
= nu, Călin... | ioana matei [10.Jan.10 23:58] |
trimiterea nu e spre "ceva personal"...ci spre ceva accelerat... "Limba" (ta) "latineză"...o mare de-'nțelesuri...adanc încercătoare...inima mea!!! | |
= și încă ceva... | ioana matei [11.Jan.10 22:36] |
fără ideea *lor* despre oameni religiile nici măcar n-ar exista...nu-i așa? | |