| = nedumerire-mirare | Mat [01.Mar.02 14:33] |
| imi inchipui ca nu exista pe site o multime de traducatori din will, si cu atat mai putin de asemenea calibru...de aceea imi permit pe langa emotia acestei lecturi pentru care ma vad nevoit din proprie initiativa a face o adanca plecaciune in fata povestasei sa am si o mirare-nedumerire vis-a-vis de ceea ce se numeste nivelul de acces. cu alte cuvinte, nu inteleg ratiunea pentru care nivelul de acces al povestasului este doar cu 10 grade mai ridicat decat al copilului daniel (no offence, exemplul este aleator) in conditiile in care exista pe site si nivelul 200. acestea fiind spune ma vad nevoit a ma dumiri sau nedumiri (it depends) intreband si eu persoana literata care se ocupa de aceste niveluri ca nenea de la coltul strazii:"da da' ce ie asa?" cu alte cuvinte mie par example mi-ar sta bine si cu nivel ZERO da' pentru povestas sunt dispus sa port o lupta apriga!!! cu respect, mat | |
| = Mai multe nu-s | nutellas [01.Mar.02 17:04] |
| Nota 10 traducatorului, cat si...autorului :) | |
| = si...gata! | nutellas [01.Mar.02 17:04] |
| uups, am scapat... Se impiedica putin la "Se intampla azi". Ar curge mai frumos "se-ntampla". Metehna=? | |