= Cornel, | angela spinei [28.Jan.09 08:35] |
in alte texte esti mai ironic, mai "arcuit". aici se intampla ceva insa. acest de ce venit dintr-un posibil vis genereaza o singura stare. nu stiu daca trebuie sa o accentuezi - moarta sau vie? sa ma lasi sa o descopar singura - intrebarea de final. in rest sta re cu prietenie angela | |
= Fain | Călin Sămărghițan [28.Jan.09 13:05] |
Cu pisica lui Scrodinger m-am întâlnit și eu acum vreo câteva luni, când căutam nu știu ce, și chiar m-am gândit cum s-ar traduce experimentul în poezie. Ceea ce ai făcut aici a ieșit chiar un lucru bun. Interesant e că la tine primul care apare în ecuație e atomul cu pricina, iar momentul observației, crucial altfel, mi se pare destul de șters. Dar zic că e un bun exemplu de translare a unei observații științifice, aș spune chiar filosofice, pe tărâm poetic. Fain. | |
= re: Angela Spinei, Călin Sămărghițan | Cornel Ghica [29.Jan.09 16:50] |
angela, ai dreptate. acel (voit) "de ce" generează singura stare. m-am lăsat dus de idee până-n descoperirea pe care ar fi trebuit s-o păstrez întru căutare. călin, poezia (în seratar ținută) este muuult mai lungă și mai hard. am ales să editez o variantă mai scurtă și soft. am încercat să adun esențialu' "surprins" de mine dintr-acest experiment, să propun cititorului o temă nouă. vă mulțumesc pentru trecere, citire și comm. cu respect, Cornel Ghica | |