| = fii atent: | alina livia lazăr [18.May.08 22:49] |
| CERUL SUBTERAN - e foarte frumos și foarte bun - dar, de ce a trebuit să introduci firele alea de topaz? ce sunt firele de topaz? cum să le văd dacă nu știu ce sunt?! acolo pierzi cititorul pentru că nu știu cine a văzut fire de topaz. eu nu am văzut, crede-mă. - ce e ăla MISTIC EXTAZ? vrei să spui EXTAZ MISTIC? bun. extaz mistic, dar - mistic extaz - ca să rimeze. fire de topaz cu mistic extaz - NU ÎNSEAMNÃ NIMIC. eu nu cred că tu în viața ta de până acum și de azi ai vreo treabă cu firele de topaz, iar când te simți fericit și împlinit sau extaziat sau când ai orgasm, nu zici: OH DOAMNE ACUM SIMT UN MISTIC EXTAZ. atunci de ce spui cititorului așa? hm? pentru că sunt niște cuvinte goale. înțelegi? ăsta: are trup de sticlă în care pîlpâie două libelule ca niște sori deocheați de patimă este fragmentul care m-a determinat să cred că poți mult mai mult. împușcă-mă. în ultima strofă, primele 2 versuri sunt cum sunt, dar la ultimele, ai mai introdus și amnarul care ... amnar iască topaz și extaz. sper să recitești strofa pe care eu am ales-o. și să înțelegi de ce mi-a plăcut. | |
| = . | Laurentiu Belizan [19.May.08 01:53] |
| Forma inițială a poeziei a fost alta. Firele de topaz sună un pic strident:ideea era că tot ce este frumos se află în cer și nimfa are harul de a-l aduce oamenilor. Am propus editorilor 5-6 variante ale strofei a treia și exasperat, neinspirat am ajuns la versul cu amnarul și iasca care este o încercare nefericită.Am să-l modific. | |
| = ... | Laurentiu Belizan [19.May.08 02:08] |
| În legătură cu Extazul mistic: în prima variantă n-a existat această sintagmă.Psihologic vorbind se întîmplă că atunci cînd te vezi la Atelier, începi să faci modificări ca și cînd ai vrea să "explici" editorilor ce ai vrut tu comunici. Oricum Extaz mistic sună pleonastic. Ești riguroasă în observații și asta îmi place... | |
| = dragul meu, | alina livia lazăr [19.May.08 13:16] |
| tu nu scrii pentru editori. caci daca este asa, pe mine chiar nu ma mai intereseaza. ce inseamna "am propus editorilor"? fa bine si propune-ti tie. | |