= părere | Liviu Nanu [23.Sep.06 14:32] |
O poezie frumoasă, dar știi ce cred că-i lipsește? cîteva arhaisme sau sinonime mai puțin vehiculate. Uite, de exemplu, la versul 4 al strofei a doua, aș schimba "șampanie franțuzească" cu "șampanie franțuză". S-ar repara și prozodia cu ocazia asta. | |
= Și-aici ai dreptate | Valentin Mălăescu [24.Sep.06 16:33] |
... tre' să recunosc, n-am încotro. Săru'mâna pentru ajutor, am modificat. Cât despre alte arhaisme, corectă opinia ta, când voi avea nițel mai mult timp, poate voi adăsta asupra acestui aspect. | |