| = prieteni nedespartiti | Bogdan Nicolae Groza [23.May.07 16:06] |
| Mi se pare ca am mai citit undeva acest haiku. Esenta surprinsa in cateva silabe. Doi prieteni nedespartiti, tu si vantul. E de ajuns pentru a-si marturisi unul altuia gandurile. Pustietatea strazii devine altfel inutila | |
| = Bogdan Nicolae Groza | Mahmoud Djamal [23.May.07 16:17] |
| Bogdan, îți mulțumesc de trecere și pentru apreciere. Mult respect | |
| = vântul... | nicollè pierre [23.May.07 21:13] |
| "pe urmele frunzelor" de multe ori sunt uscate de soarele toamnei târzii... iar vântul... hm... spune-mi ai simțit vreodată din sărutul său.... uneori îmi place să închid ochii și să îmi imaginez că... vântul mă poate săruta dacă îl rog frumos... și atunci mi se sterge din lacrima uscată pe buze de seara trecută... iar vântul zburdă printre alte frunze dar... nu uită din când în când să mă mai și sărute... cu drag, seagull | |
| = nicolle pierre | Mahmoud Djamal [23.May.07 21:25] |
| nicolle pierre, îți mulțumesc de trecere și pentru semn. Dă-mi voie să fiu vântul care îți șterge lacrimile de pe buze sărutându-te. Aprecieri | |
| = e ascuns în inimioară... | nicollè pierre [23.May.07 22:51] |
| mulțumesc cu dragă inimă pentru sărutul vântului... l-am ascuns undeva în inimioară și așa nu îl vede nimeni cu drag, seagull | |
| = parere | carmen mihaela visalon [24.May.07 00:12] |
| Poezia e frumoasa, dar nu ma apuc sa o comentez pentru ca Bogddan a pus o intrebare la care tu, draga domnule Mahmoud Jamal nu ai raspuns. Ori mie imi plac clarificarile si nu raspunsurile conventionale. Seara buna, c. | |
| = Carmen | Mahmoud Djamal [24.May.07 00:25] |
| El a spus parcă-l a mai citit undeva iar eu nu aveam niciun răspuns, despre vânt ca temă-n haiku se scrie și s-a scris foarte mult și eu am scris destule dar fiecare are particularitatea sa.Dacă la astă te-ai referit. | |
| = parere nevizata+ multumiri | carmen mihaela visalon [24.May.07 00:49] |
| Da, la asta. ceea ce ai raspuns acum trebuia sa-i spui si lui. acum pot sa te comnentez, la haiku nu ma pricep asa ca nu pot sa spun decat ca sunt cateva clisee, frunzele ruginii, strada pustie, eu si vantul care nu fac minipoemul mai putin sugestiv dar iti reduc sansele de a intra in antologii. | |
| = shucran | Mahmoud Djamal [24.May.07 01:00] |
| Mulțumesc de părere chiar dacă-i nevizată. Te îmbrățișez Djamal | |
| = Frunzele... | Magdalena Dale [24.May.07 16:30] |
| Sălciile plecate parcă ar fi undițele pomului ce încearcă se pescuiască luna, sau poate doar luna plutește pe albia râului în căutarea unui adăpost... Mi-a plăcut mai mult ce de-al doilea haiku. În primul haiku aș schimba stradă cu potecă, chiar dacă va fi cu o silabă în plus. Poteca este mai îngustă și poate fi asociată și cu poteca vieții și mai departe frunzele cu anii care se tot duc purtați de vântul timpului. Pe urmele lor doar noi cu amintirile si visele noastre... Las fereastra largă deschisă ca să chem frunzele înapoi. | |
| = Magdalena Dale | Mahmoud Djamal [24.May.07 19:40] |
| Magdalena Dale, îți mulțumesc de trecere și pentru apreciere, mă bucură trecerea ta, referitor la cuvântul stradă inițial m-am gândit la cărare că văriantă din același motiv dar m-a împiedicat numărul de silabe. Mă voi gândi la o soluție Cu respect Djamal | |
| = Variantă | Magdalena Dale [24.May.07 20:00] |
| Te rog frumos să nu te cramponezi de numărul de silabe. Nu sunt o condiție sine qua non pentru un haiku. Cea mai importantă regulă în privința asta este să nu depăsească 17 silabe.Varianta mea: Cărare pustie - în urma frunzelor doar eu și vântul Am pus o silabă în plus în primul vers și am micșorat cu o silabă al doilea vers. | |
| = cu placere | carmen mihaela visalon [24.May.07 21:13] |
| Dear MJ, te rog sa o asculti pe magdalena, chiar daca nu vei modifica nicio silaba. spre deosebire de mine care comentez dupa ureche, magdalena stie si carte:) shukran, too | |
| = Prozodia | Magdalena Dale [24.May.07 21:33] |
| Felicitări! Ai găsit formula potrivită ca să te încadrezi în forma clasică 5-7-5. Totuși, te rog frumos să mă crezi că nu se mai scrie atât de riguros în forma clasică din punct de vedere al prozodiei. Din cauza asta în concursuri se specifică la cerințe când trebuie respectată forma clasică. | |