- Se zice că „bătaia e ruptă din rai” și totuși, cei mai mulți își spun că „mai bine două mâncări decât o bătaie”.
- Desigur că „vorba dulce mult aduce”, dar nu uita și alt proverb, potrivit căruia, „zicând numai miere, gura nu se face dulce”.
- Deși a fost „strâns la mână”, a devenit mai „subțire… la pungă”.
- Mult noroc mai au cei care, după ce că „sunt căzuți din lună”, ajung, până la urmă, și „în al nouălea cer”.
- Să nu uiți că, dacă ai îmbătrânit și „a trecut baba cu colacii”, mai este un proverb, potrivit căruia „când vor fi la mijloc banii, nu se mai întreabă anii”.
- Pe de o parte, se vorbește de „basmul cu cocoșul roșu” ca despre o întâmplare neadevărată, dar pe de alta, „la mintea cocoșului” semnifică o problemă clară, evidentă; înseamnă că această pasăre, a ajuns „de basm”.
- Mamei mirelui i se spune „soacră mare”, pentru că este, față de noră, „mai soacră”, cu „gura mai mare” decât mama miresei față de ginere?

Va urma!