Am să mă scald în mângâierile tale,
azi după-amiază,
și o să uit că sunt dat la cartelă
și neveste-mii,
și amante-mii,
și prietenilor,
și lui Dumnezeu...

Am să mă înnec în mângâierile tale,
azi după-amiază,
și toți or să mă regrete
ca pre un revelion frumos
petrecut în adulter...

Am să mă confund cu mângâierrile tale,
și am să devin un egoist
care se crede mângâierea ta
de azi după-amiază.