Afară-i noapte, afară-i frig,
afară ies și vreau să strig.
Afară plouă, afară ninge,
timpul pe geam mi se prelinge.

Afară-i toamnă, aici nu știu
de-i toamnă sau e anotimp pustiu.
Afară picurii cad grei,
aici mă lupt cu anii mei.

Afară-i luna sus pe cer,
aici nu-i nimeni, nici nu mai sper.
Afară totu’-i mort să știi,
aici durerile sunt vii.

Acolo-i lume ce se-ascunde
de noaptea care-ncet pătrunde,
aici degeaba-ncerc să fug,
aici eu ard pe-al lumii rug.