voi parcurge goluri
și, dintre coloane părăsite,
voi lăsa diafragma să palpite
to braking point.

abatorul macină liniștea și redă zgomot;
m’am regăsit la miezul nopții
pierdut în stația de la periferie
cu lumini oarbe și pași muți.
and all their hope, lost in this place;
and the gasoline-vapored air
fills everything with the stench of failure.

it’s just the means to an end.
it’s just the means to an end.
…
repetitio stagnatio mortis.