Iubesc o pasăre moartă.
Am gasit-o rece
și cu ochii plini de pământ.
Mi-am apropiat-o
cât am putut de mult,
i-am pus capul
pe pieptul meu,
în locul în care
să audă și să simtă
fiecare tic tac al inimii mele.
Apoi am lasat
sa curgă lin, din mine,
sânge cald în venele ei
de pasăre moartă.
Parea să absoarbă viața.
Poate am lasat să curgă
mai mult sânge decât trebuia,
dar știu bine,
că ar fi putut învia!
Numai că, dintr-o spaimă
necunoscută mie,
a ales sa ramână
o pasăre moartă.

Într-o zi o voi îngropa.
Dar chiar și atunci,
voi iubi la fel.
Voi plânge și voi iubi
o pasăre moartă.