|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ Life is life
￭ Școala de nebuni
￭ decor
￭ No commission policy
￭ KW
￭ Apoi reîncepe forfota obiÈ™nuită
￭ soare de sticlă
￭ sunt în corpul meu
￭ biserica trupului
￭ am învățat să supravieÈ›uiesc È™i aÈ™a
￭ LaraicaElbaSavaÈ™iDrina
￭ a învăța să dialoghezi cu sine sau cum să faci o breșă într-un zid interior
￭ Dina vorbeÈ™te cu Dina
￭ când vine aia să ne schimbe hainele
￭ ​fără titlu
￭ stejarul
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Versul Meu
poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Edilberto González Trejos [Songo ]
2009-09-05
|
 Acest text este o traducere. |
Degetele mele prind şi cuprind
esenÈ›a sămânÈ›ei de muştar,
Ţin în mână harta către
faptele mele,
(Şi) prezenÈ›a puternică a cuvintelor,
scundă şi totuşi înaltă.
ÃŽn timp ce scriu, schimb
lumea mea, lumea ta,
în mai bine, în mai rău,
o adâncesc în mister.
Am pe degete
ochii universului :
VERSUL,
VERSUL MEU
.:::
(c) Edilberto González Trejos - 1991
Tradus: Nancy M. Popa - 2009
 |
|
|
|
