agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 5659 .



ojas de verbena con mirlo
poezie [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [armaghedon ]

2010-03-05  | [Acest text ar trebui citit în espanol]  

Traducere poezie - Traduceri poezii si alte texteAcest text este o traducere.  | 



Hoy, en Poarta Alba*, con rayos soy atado
Y clavado de estrellas grande, por la pira,
No tengo familia, ábogado, támpoco una leontina
Para dara a los guardios, y etonce, pelado,

Me arodillo en ojas de verbena
Y té invoco que vienes para un sólo istante,
Cuando el hilo rojo y blanco se combina
Y verde con el blanco del nieve.

Verdicto inapelable, con motivaciones
Sin salida o al final preciso,
Han limitado la libertad en las raciones,
Es "temporal" en el tiempo, así mé ha dicho.

Sólo el mirlo entre los ramas me dice en el canto
Que puedo hacer hechizos, agua con tierra,
Y si quiero a silbar, que silbo,
Cuando, si aún soy, el pegas mé pregunta.


*Poarta Alba, para aquellos que no lo sabe, es un carcer de Rumania, para sólo los criminales. Por lo menos, así fue antes. (N.T.)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!