agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 311 .



O, Sadhu! Simpla unire e cea mai bună
poezie [ ]
(Din vol. ”Ţes pânza Numelui Tău – Cânturi”)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Kabir ]

2021-05-15  |     |  Înscris în bibliotecă de Maria Elena Chindea






O, Sadhu! Simpla unire e cea mai bună. Din
ziua când mi-am întâlnit Stăpânul, n-a contenit
joaca iubirii noastre.
Nu-mi închid ochii, nu-mi închid urechile, nu-mi
supun trupul asprimilor; văd cu ochii deschiși
și surâd, și-I văd peste tot frumusețea:
Îi rostesc Numele și orice văd, îmi amintește de El;
orice treabă fac, lucrând mă închin Lui.
Răsăritul și apusul soarelui sunt totuna pentru
mine; toate contradicțiile s-au topit.
Oriunde merg, mă mișc în jurul Lui.
Tot ce fac e să-L slujesc;
Când stau întins, stau întins la picioarele Lui.
El e singurul de iubit pentru mine: altul n-am.
Limba mi s-a lepădat de vorbe proaste,
zi și noapte îi dă slavă Lui:
Fie că rămân în picioare, fie că șed,
nu pot nici o clipă să-L uit; căci ritmul muzicii Lui
îmi răsună în ureche.
Kabir spune: „Inima mea e plină de înflăcărare
și descopăr în suflet ce-a fost tăinuit.
Sunt cufundat în acea mare beatitudine ce-i dincolo
de orice plăcere sau durere.”


Traducere Stela Tinney



.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!