agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 4150 .



The insolvent debtor
poezie [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Luciana ]

2005-09-25  | [Acest text ar trebui citit în english]  

Traducere poezie - Traduceri poezii si alte texteAcest text este o traducere.  | 



The insolvent debtor
by George Cosbuc

Home walked she from the mill
Her sack was down and she
Could not lift it again.
“May I help?” “What?” “For pay!”
And in the narrow lane
Good girls shouldn’t wave away
Such offers and say “nay”.
That she agreed was plain.

With her sack on my back
I start, but half – way, feeling slack,
I want my pay – three kisses.
She stops – just like her, see?
Obstructs the way and thinks
And tells no end of things,
Too much, she can’t agree:
Out of the question – three!!!

On two she does agree,
So, she pays half the fee;
The rest is due to-night
(Our meeting she can’t miss),
Though she’ll forget, I judge!
So here I am, poor drudge,
To bear her sack and trudge –
All this for just one kiss!

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!