|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
  Texte Recomandate
￭ Åži totuÅŸi… (azi, dup 4 mai/25 - ÃŽnsemnare previzorie)
￭ Balada refuzatului NA UN DA - în epură
￭ Acest vis uitat în zorile gândului
￭ Lascaux
￭ Vine primăvara...
￭ de-aÈ™ inversa cifrele vârstei, aÈ™ fi
￭ Poem pentru ToÈ™a
￭ Seif în proscomidiar
￭ O clipă de intruziune
￭ neînsemnat, aproape invizibil, stinghereai într-un colÈ› al muzeului de vise pierdute
￭ Osana! Milostiv Fii-ne celor cu pohta în gât
￭ domnu’ pal
￭ am ÅŸi eu un if
￭ Baladă de plută pe margine de flux
￭ iarna de carne
￭ nu pot respira
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Musca
poezie [ ]
Traducere de Mircea Cărtărescu
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de Leonard Cohen [Leonard_Cohen ]
2009-05-14
| |
Înscris în bibliotecă de Bot Eugen Iulian
În armura sa neagră
musca de casă rătăcea pe câmpul
coapselor Friedei celei adormite
nederanjata de mișcarea vagă
cu care leneșa ei mână
încerca să-i curme rătăcirea.
Privind-o, ziua mea s-a irosit-
musca aceasta ce nu plănuise
s-o farmece sau să o mulțumească
putea să umble țanțoș pe câmpia
pe care-am încercat atât de tare
să îmi aștern tremurătorii genunchi.
 |
|
|
|
