|
RADIO Agonia
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
 Texte Recomandate
■ Мальчик мой
■ ​un poet îmbrăcat în negru È™i mortierele sale ca doi dobbermani pe autostrada prin mare
■ Copacul din hazardul acestei inimi
■ ptiu
■ Cum e muÈ™tarul pe mic
■ Măria Sa Nesomnul
■ Crepuscul
■ să nu mori niciodată când sunt prezidenÈ›iale
■ Capcană
■ mamă moartă
■ Unul dintre avataruri
■ tragedie greacă
■ în pod ard niÈ™te fotografii cu tine
■ ​Mahmur în lanul de secară, Vasile dă cu ochii de trei graÈ›ii, către seară
■ doar despre cele care parvin
■ noaptea ca un magnetofon ce ne înregistrează respiraÈ›iile
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop

Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
ALL LEAD poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de George Bacovia [GeorgeBacovia ]
2003-11-03
| [Acest text ar trebui citit în english] |
Înscris în bibliotecă de Axel Lenn
Death sleepin’ shells are all of perfect lead,
All lead the hauntin’ bloom and cloth, as well -
Just sounds of silent grave the wind would yell
When the undyin’ wreaths cried, all of lead…
I called him, but my dead love was all lead,
Likewise the leaden pyre bloom around -
The dead I guarded slept in mirthless sound,
No clay submittin’ to his wings of lead…
Adapted translation [after 'Plumb'] by Axel H.Lenn
|
|
|
|