Biografie Iv Martinovici
n. 10 mai 1924, Ploiești d. 24 iunie 2005.
Poet și traducător.
Volume: ”Cercul de aur”, poezii, E.P.L., 1966; ”Ca să fii stea”, poezii, E.P.L.1969;
”Ochii și ploile”, poezii, Ed. Cartea Românească, 1972 / Premiul A.S. Brașov;
”Pe sub arcada porții negre”, proză, Ed. Albatros, 1972;
”Antologie din lirica românească modernă”, Iugoslavia, 1973;
”Euridice”, poezii, Ed. Cartea Românească, 1976, Premiul A.S. Brașov;
”Am lăsat graurii să zboare”, proză, Ed. Militară, 1979;
”Întoarcere la Nausicaa”, poezii, Ed. Eminescu, 1979;
”Albastrul flamingo”, proză, Ed. Militară, 1979;
”Eterna auroră”, poezii, Ed. Cartea Românească, 1981;
”Spre Delfi”, poezii, Ed. Cartea Românească,1986;
”Eupalinos”, versuri, 1996, Verlag Munchen, premiul revistei ”Observator” din Munchen;
”Avatar”, poezii, Ed. Signata, 1999;
Traduceri:
Rabindranath tagore, ”Grădinarul”, poezii, E.L.U., 1961;
C. Aimatov, ”Primul învățător”, proză, E.L.U., 1964;
Fr. De la Motte-Fouque, ”Undine”, proză, Ed. Minerva, B.P.T, 1968;
Antoine de Saint-Exupery, ”Scrisoare către un ostatec”, proză, revista Argeș, 1968;
”Pasărea fericirii”, proză, Ed. Univers. 1974;
Qu Yuan, ”Poeme”, Ed. Univers, 1974;
Cao Que-qin, ”Visul din pavilionul roșu”, roman, Ed. Minerva, B.P.T., 1975;
Pierre Reverdy, ”Pietre albe”, poezii, Editura Univers, 1975.
Colaborări la alcătuirea multor antologii de poezie.
|