Monsieur Boubou e trist. Se gândește la cei șase copii pe care nu i-a vazut de cinci ani, și care-l așteaptă să se întoarcă sănătos și cu banii acasă. Incovrigat în pat, nu mai simpte durerea, el se visează printre ai lui. Acum cteva zile rătăcea, căutând ieșirea: în papuci, cu o cămașă lungă, și ochi rugători, căuta drumul spre casă. Am privit pe fereastră amândoi: vântul începea sa dezgolească un copac subțire.