= Rapunsuri

Revistele "Origini romanesti" sau "Izvoare" reprezintă pentru persoana care se află în exil o legătură cu patria sa și îi permite efectiv să respire aerul de acolo, în orice caz, să se simtă mai puțin singură și uitată într-o țară străină. Este o încurajare care se și merită pentru că este vorba despre muncă și dovada unei mari tenacități în a conduce un proiect de asemenea factură pînă la capăt: apariția fiecărui număr, lună după lună. În timp de război este evident o mai mare îndrăzneală, un pariu cu permanența și un elan extraordinar pentru cultură, care nu se lasă și nu trebuie lăsată îngropată sub bombe sau sub indiferență. Este așadar un act de rezistență și deci o uriașă mărturie de viață. Să nu trecem pe lîngă ea și îți mulțumesc, Bianca, pentru a o fi semnalat.

Daniel, Tudor, în privința informațiilor despre revistă, vă sugerez să vă adresați direct pe siteul Fedrom : http://www.fedrom.org/, (adresa de e-mail: [email protected]) ) unde puteți să lăsați comentarii la articolul în discuție.

Vă mulțumesc tuturor pentru interesul vostru pentru acest articol.


Nicole Pottier [31.Aug.06 17:54](b/b)
preluare din site-ul scriitoarei

*

fragmente din Buna dimineața, Israel!

Newsletter editat de Agentia ISRO - Press, prima agenție de presă israeliană de limba română
Nr. 405, 2006
4. Premiile Asociației Scriitorilor Israelieni de Limbă Română
Comitetul de conducere al Asociației Scriitorilor Israelieni de Limbă Română a decis recent să acorde Premiul de poezie "Benjamin Fondane" poetei Bianca Marcovici ("Lumini diafane" , traducere în limba franceză, Nicole Pottier și întreaga activitate literară) . Premiul de proza "Mihail Sebastian" a fost acordat lui G. Mosari
(comunicatul de presă a mai apărut în Ultima oră, Tel Aviv)
CEREMONIA PREMIERII VA AVEA LOC LA TEL-AVIV, OCTOMBRIE, 2006

14. Un nou număr din revista "Izvoare"

A apărut revista "Izvoare" editată de Asociația Scriitorilor Israelieni de Limba Română, numarul triplu 39-40-41, anul 2006.
Sunt întalnite în volum versuri, proze literare si articole semnate de autorii israelieni de limba română Alex Sever, Iosef Eugen Campus, Eran Sela, Andrei Fischof, Victor Rusu, Felix Caroly, Shaul Carmel, Marius Mircu, Rodica Grindea, Solo Juster, Sonia Natra, Bianca Marcovici , Maria Gaitan Mozes, I Stiru, Baruh Tercatin, Tania Lovinescu, Zoltan Terner, Harry Bar Shalom, Gina Sebastian Alcalay, Mariana Juster, Francisca Stoleru, Carol Feldman, Madelaine Davidzon, Tesu Solomovici, Dorel Schor Sora, Carol Isac, Iancu Feldstein, Alexandru Andi, Vladimir Mihael Strihan, Dan Voinescu, Harry Ross, Morel Abramovici, Mioara Iarcchi - Leon. Sunt publicate și lucrări primite din Statele Unite de la Norman Manea , din România de la Ana Blandiana, Ileana Cudalb, Toma George Maiorerscu, Boris Marian, Martha Izsak, Viorel Dinescu, Horia Aramă, Ștefan Iures, Aura Cristi, Persida Rugu, Petre Scutelnicu, Razvan Voicu.
Semneaza traduceri din ebraică - proza și versuri - Denise Idel, Andrei Fischof, Marlena Braester.
Volumul a aparut sub redacția lui Șaul Carmel, Andrei Fișhof, Dan Voinescu, Carol Isac si G. Mosari si cuprinde ilustratii si reproduceri ale unor lucrari ale regretatului sculptor Tuvia Juster.
Noul număr din "Izvoare" a fost sponsorizat de Mihaela si Ady Palty, in memoria tatălui lor, regretatul ziarist și editor Nicu Palty, căruia ii sunt dedicate în volum pagini semnate de dr. Șlomo Leibovici Laiș , Victor Rusu, Șaul Carmel, precum și Mihaela și Ady Palty.

Editor: Uli Friedberg - Valureanu



pentru conf.
BM