Realitatea Evreiasca, nr. 227, 10 aprilie, 2005

Perspective pentru 2005

Bianca Marcovici , Israel

(medalion)

pag.9

Locuiesc în limba româna





Proiecte de viitor?

Meseria mea de inginer constructor, foloseșe acest termen, in sens constructiv, ca termen de specialitate. Retrospectiv, mi-au aparut doua plachete de poezii in anul 2004. Una la Haifa, editata de mine, si una la Editura Hasefer, București, poezii alese. Deocamdata, astept ecourile lansarilor de carte de la Târgul international de Carte de la Ierusalim și din Haifa. Daca mă gândesc bine, fiindca locuiesc înca in limba româna-dar in Haifa, pot sa zic-,să rezum totul, într-un poem retroactiv :

***

Mi-am îndeplinit misiunea

Aici

Pe acest pamânt ars de soare

Nisip și mângîiere

Rostire și îngemnânare.

Scufundându-mă

în abisul formelor

Ce ne îngemânează surâsul

Uneori stins.

Mi-am îndeplinit misiunea

De a mângîia Zidul Plângerii

Din pietrele cele mai scumpe nouă

Recunoscându-mă

In țara pietrelor ghicitori...

Transpunandu-mă în vioara-lemn

Am regenerat sunetul-parte

Provocat de suferină

Jăraec și mare

Drum și cânt.



Mi-am îndeplinit misiunea

Pe acest pământ

Al identității recăpătate.

Fetele mele au viața în mâini

și puterea de a înțelege.

Pot să-mi împreunez mâinile

Așteptând acel semn

De dincolo de orizont

De dincolo de cuvânt

Nici de mine știut

( "puțin blond cu mult farmec")




și, să-l continuu:



Ce va urma e utopic

Nepoții-mi vor sorbi de pe buze

Câteva cuvinte

în românește

Trecând la ebraică cu ușurința acumulării

ușoare,

La vremea cand

Totul interesează și e usor de reținut!

Iar eu mă voi resemna-n bucuria

Rădăcinilor căpătate peste noapte

Privindu-mă în oglinda ridurilor

Plasticizate.

Primul impuls

Mai am de adăugat, mai am de rescris,

Mai am de sugerat cât de întepenite-n uși e

Birocrația cuțitului

Împlântat în visele

"ultimului mohican"

Din Haifa ...





Bianca Marcovici