(...)
Caporalul părea un forceps cusut din greșeală în pântec,
Servantul fusese cuprins de un acces de tuse, și unul dintre soldați, părăsind poziția de drepți,
Scoase din buzunar un chibrit aprins pe care îl apropie instinctiv de războiul de 30 de ani gata să îl arunce în aer.
"Iată oglinda de plumb a claxonului", rosti pe neașteptate servantul într-o engleză portuară,
"Domnilor, bucățile de hârtie se salută în orice casă onorabilă de la acoperiș la subsol
Și locul ochilor e în buzunar, printre cuie, chei, foraibăre și fărâmele de tutun.
Da, în buzunar e locul ochilor pentru că ochii sunt niște nasturi care clipesc" -
Careul se umplu de fum iute de tabac,
Istoria se repetă de câteva ori trecând din mână în mână,
Și, în timp ce vegetația parazitară pornise ofensiva înconjurând pădurea ca o pavăză elastică,
O scenă de nedescris se petrecu în mijlocul careului,
Când, în urma unui gest necugetat, cuplul siamez elimină primul ou electric cu înveliș de carmin - urmare și sfârșit.


1971