Ci hai cu mine-n mările atopos
(acèle ce coprinse-n hărți nu sunt
pe călăfătuitu-n zori cu unt
și miere vas - pre numele-i Atròpos.

Nu prin ochean în kaleidoscopos
tiparul să-l scrutăm în amănunt
al vr'unei Kandii-al vr'unui Trapezunt
mai càndid
mai trapez
mai făr' de scòpos:

cu leftere de pești și de alge
stătute ape limpezi și analge
că prova n-ai de ce s-o bărbierești!

Nici nu ai a intra în daravele
cu galioane bricuri caravele
trireme au tartane barbarești.