nebun, săltat în zeci de colțuri fără ceartă,
pion, jertvit de mii de ori pentru o viață,
regină, plină de fiori, iubită de tot clanul,
un cal… doi cai, săltînd în sus mai nu’ atingînd tavanul.


o tură’ împinsă pe diagonală,
un rege’ ascuns, pribeag și șchiop în sală,
un alb, un negru, două cete,
un șah, un mat și iar începem.