- “Pourquoi il est si maigre ce chaton?
- A-t-il été nourri? ”



Rămâne la fel de adevărat
Că nu contează
De care parte a Marelui Zid Chinezesc
Fusese arborat acel stindard roșu
(țesut, conform legendei, din părul unei vrăjitoare)




Posibil atrase de puterea unei lire fermecate,
Pietricele din alcătuirea barierei împărtășeau, fiecare,
Pasiunea de a călători,
Asemeni vulpii din povestea lui Saint-Exupéry,
(un alt prădător roșcat, la rândul ei)

Numai că, neavând decât Pământul la dispoziție,
A fost nevoie ca Micul Prinț
Să coboare de pe asteroidul său
Pentru ca vulpea să cunoască ce înseamnă a fi îmblânzit.

Castelul Aggstein oferă, de departe,
Cel mai legitim decor
(atât ca închisoare, reședință de popas sau meterez
pentru lansarea mesagerilor înaripați)




Deopotrivă virtuoaselor doamne Pre-Rafaelite
(la care jinduiau emiri arabi de dincolo de marginea regatelor)




Fidelilor cavaleri creștini,
Vrăjitorilor de-a pururi tineri
Sau cronicarilor din vechime ai căror urmași din ziua de azi
Nu refuză niciodată
Savoarea unei creme Chantilly.

Chiar și fără origini aquitane,
Pisoiul din prima strofă
Avea o inimă de leu.