poate că putem fi încă puțin ca în poveștile pentru copii,
unde nu moare niciun om, decât foarte rar, vreo cotoroanță rea
ca vrăjitoarele rele omorâte de Dorothy în Vrăjitorul din Oz

moartea oamenilor buni e ceva rău,
așa învață toți copii când citesc povești și așa e normal
iar noi, adulții, credem că trebuie să scriem că e invers,

că moartea e frumoasă și seamănă cu o cunună de laur
pe fruntea maratonistului răpus, ori un buchet de cale imperiale,
omagiu virginal pentru tinerii certați cu moartea sau cu viața,
aceste două stihii în veșnic tandem și alternându-și victoria,
ne luptăm să spunem că nu asta e totul, că mai există la mijloc iubirea,

în care câștigă sau pierd amândoi, în care cei precum Romeo și Julieta mor,
dar ei sunt tot mai rari, și mai des găsești câte un singuratic Robinson
lăsat singur pe o insulă curată, ori nu mai sunt decât oameni
care nu mai păstrează ascunse scrisori de dragoste năzdrăvană de demult

așadar iubim, iubim cu poftă vie și întreagă și cărțile și pădurea
și munca noastră de toate zilele și oamenii noștri de toate zilele
și mai credem încă în povești, visăm să avem un bunic plin de grijă și iubire
precum Geppetto, sau să îl inventăm dacă nu a existat,
visăm motani încălțați care prind potârnichi și prințese adevărate
care simt bobul de mazăre prin zece saltele suprapuse

așadar moartea e urâtă sau tristă mai ales, pentru că nu putem
să fim prea răi cu doamna somnului de veci,
e și ea parte din viața noastră și trebuie să o acceptăm,
deci moartea e tristă și tragică uneori,
și este protagonista poveștilor pentru adulți

iubirea e o fantasmă frumoasă, cu unele rezerve e chiar un adevăr
și o găsim în toate speciile ei posibile - în poveștile pentru copii
și în povești clasice mai vechi pentru adulți sau în creații literare kitsch,
fie și numele lor lăudat

iar viața, viața așa cum e ea natural, trebuie trăită,
fiindcă e ceva sublim, fiindcă fiecare clipă nu se repetă,
iar creațiile literare la modă și apreciate aproape mereu o vorbesc de rău
și alunecă în morbid sau într-o amărăciune neagră
sau în mizantropie și cinism,
așadar - viva la nostra vida