Am șoptit: "Sunt prea tânăr"
Și apoi: "Sunt destul de bătrân"
înainte de a da cu moneda
să văd dacă mai pot iubi.

"Du-te și iubește, du-te sa iubești tinere
Dacă domnița e tânară și frumoasă"
Oh, moneda mea, veche monedă
Sunt pierdut în buclele părului ei
Dragostea e cel mai mare blestem...

Nu e nimeni destul de isteț
să descopere tot ce este în iubire
pentru că s-ar gândi la dragoste
până când stelele ar fugi
și umbrele ar înghiți luna.

Oh, monedă, veche monedă
Unul nu poate să înceapă să iubească
prea devreme.