O nimfă stă la marginea luminii
(Lumina soarelui în baltă)
Departe, în marginea rușinii
Inima unui faun saltă

O nimfă cată lung în apă
(Și își admiră sânii mari)
Un faun, mai aproape oleacă,
Se ascunde după doi stejari

O nimfă-și udă părul galben
(Să spele pulberea de stele)
Ascuns după un trunchi de carpen
Un faun are gânduri rele

O nimfă vede-n unde un faun
(Și știe cam ce o așteaptă)
Un faun o privește tandru
Și-o prinde încet de mâna dreaptă

...

O nimfă doarme obosită
(Și printre stele se visează)
Jucându-se cu păru-i galben
Un faun, tandru o veghează