Canada ar fi putut avea parte:
de o cârmuire engleză
de o cultură franceză
și de o tehnică americană.

Când colo s-a ales cu
o tehnică engleză
o cârmuire franceză
și o cultură americană.