"când s-a creeat Adam era gol
la fel era și Eva
iar arborii erau verzi
că să poată să-și ia fiecare dintre ei
câte o frunză "
(Fragment dintr-un poem de Mahmoud Djamal)

Adam, la fel de voinic
ca și-al raiului măgar
văzând c-are mult mai mic
amănuntul scump și rar
a-nceput să și-l ascundă
de rușine sub o fruză.