eu am o rochie roșie
făcută din buzele bărbaților care m-au atins,
cât de frumos mi s-a așezat pe trup
femeile mă privesc și nu înțeleg de ce rochia mea
are atât de multe volane,
cum poate o rochie să se înfășoare pe glezne
să se muleze stâns pe șolduri
și-n locul acela, da-n locul acela volanele se adună
de fiecare dată prea multe încât stau să cadă
rochia mea are bretele subțiri
unii bărbați cred că femeile
nici nu ar trebui sa aibă brațe și umeri
ar trebui să fie drepte ca o șosea
peste care mașinile lor să circule cu viteză
cât mai multe mașini să poată să treacă
pe cât mai multe șosele
în cea mai mare viteză.