vineri – 11:20am

dear diary

am aflat că la romani
bruma era numele solstițiului de iarnă
ziua de astăzi nu este solstițială
suntem în ianuarie
nopțile sunt din ce în ce mai scurte
și nu îmi ajunge întunericul

astă-noapte, spre exemplu
m-am luptat cu zmeul zmeilor
dacă îi sărutam un ochi, îmi mușca un ochi
dacă îi scoteam alt ochi, îmi dezmierda ochiul rămas
dacă îi pălmuiam inima, îmi deschidea inima

el mă acoperea cu un crin până la gleznă
eu îl scufundam în noroi până la
lumina zorilor

mâzgălite cu roșu pe linia orizontului
motive lichefiate în lapoviță
zmeul zmeilor absent
eu, Ană zidită în turn de crini
până la brumă


Varianta în limba engleza a acestui poem
a fost distins cu premiul III la concursul
FlatSigned Poetry Competition 2007
organizat de Chocolate River Association, Canada