Toți cei din jur se plîng mereu
De viață grea şi sărăcie,
Că-n viață este foarte greu
Să-ți faci averi şi bogăție.

E greu să poți fi fericit,
Să poți gîndi şi acționa;
Să poți iubi, să fii iubit,
Şi să ajungi la casa ta.

De ce vă plîngeți, oameni buni?
De sărăcie nu cumva?
Luați aminte ce vă spun:
Banii ți-i faci cu mintea ta!

Dar fericirea nu-i în bani,
Nici în dolari şi nici în lei;
Ea se măsoară-n luni şi ani,
Doar fericirea-i tot ce vrei.

Dar dacă tu vrei bani, şi-atît,
Să ştii că nu eşti împlinit,
Şi aş putea să spun că tu,
Tu niciodată n-ai iubit!

Fii fericit, eu îți doresc,
Dar vreau sa-mi dai doar un raspuns:
Pentru-a ajunge fericit,
Oare o viață nu-i de-ajuns?