Une mort comme tout autre

Perfecțiunea-i plăsmuită abia-n cimitire prin îngerii cu chip-copil!

Une vie forgée par la douleur aiment juste tout autre

Sabia de sub ciocan; roșie în foc, însă pururea tocită...

Mots comme terrain communal de boue, gris comme tout autre

Înec în glodul astor ploi, oameni născuți pe frunze de pelin

Couleurs complètement de rouge et d'amer

Un dans precum bobocul desfrunzit de trandafir, cu miezul moale... șifonat și plâns

Par un peisage foncé un oiseau aiment tout autre

O, dar vino pasăre a speranței, cu o crenguță-n cioc, pe care s-o așezi în mâinile prea pline de dorinți!

Apporte un flash du soleil

Adu o rază de soare!

Et enfouissements il dans les yeux, les yeux n'aiment aucun autre
Ni gris, ni rouge ni vivant ni mort
Juste les yeux d'un soleil.
Un mot pour les parler tous