agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 5960 .



In calea mea
poezie [ ]
Into my arms

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Nick_Cave ]

2002-07-03  |     |  Înscris în bibliotecă de Bogdan Geana



nu am crezut niciodata intr-un Dumnezeu ce se implica
dar stiu, iubito, ca tu da
daca insa as crede as ingenunchia si i-as cere
sa nu se implica in viata ta.
un fir de par sa nu-ti atinga
sa ramai mereu asa
si de-ar voi sa te conduca
sa te scoata in calea mea.

in calea mea, o Doamne
in calea mea, o Doamne
in calea mea, o Doamne
in calea mea


tot la fel nu pot crede in existente de ingeri,
dar privindu-te atent ma gandesc la adevar,
de-ar exista totusi i-as strange laolalta
implorandu-i sa te aiba in grija lor.
sa aprinda-o lumanare,
luminand poteca ta,
precum Christ sa umbli-n tihna
si sa te scoata in calea mea

in calea mea, o Doamne
in calea mea, o Doamne
in calea mea, o Doamne
in calea mea


voi crede totusi etern in iubire
si tu ai sa crezi pana-n ziua de-apoi
si mai crede intr-o anume poteca,
pe care sa pasim noi amandoi
asa ca nu stinge faclia
fa drumul ei tihnit
ca sa se reintoarca
pe el la nesfarsit

in calea mea, o Doamne
in calea mea, o Doamne
in calea mea, o Doamne
in calea mea



traducere de Bogdan Geana

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!