Clepsidre de gheata , clepsidre de gheata !
Striga incet batranul ce merge spre piata .
Priviti oameni buni , ce culori frumoase ,
Vedeti rogvaiv-ul in clepsidre intoarse !

Nu-si face probleme bietul batranel ,
Clepsidre de gheata vor toti de la el .
Se mandresc chiar , unii aratand cu zel ,
Clepsidra n-o poarta oricine de fel .

Dar batranul tace , stie el ce stie ,
Doar de-o viata-ntreaga vinde si viseaza
Un suflet cald si bland , sa mai intalneasca ,
Clepsidre de gheata , iubind , sa-i topeasca .