agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | ÃŽnscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Românesti - Romanian Poetry

poezii


 
Texte de acelaÅŸi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


Vizionări: 504 .



Hai-hui prin Univers
proză [ ]
http://librarie.carturesti.ro/hai-hui-prin-univers-351011

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [R.E.Terneegrete ]

2014-04-03  |   

Traducere poezie - Traduceri poezii si alte texteAcest text este o traducere.  | 



ÃŽmi aprind o țigarã invers. Adicã de la filtru. Toți din jur se pun pe râs. Lucrurile nu stau exact aÈ™a cum par sau impar. ÃŽntr-un alt univers, îmi spune cuantica, aprind țigara de unde trebuie. Aici mi-am luat libertatea s-o fac cum vreau. ÃŽntr-un alt univers femeia trimite bãrbatul la cratițã. Acolo se È™tie cã cei mai buni bucãtari sunt bãrbații. Aici pisicile mã aleargã pe strãzi noaptea când vin de la muncã. ÃŽn acel univers Alt, chiar eu mã plantez mieunãtor direct în brazda din sânii femeilor. Aici observ în fiecare toamnã cum fruzele cad de pe pãmânt în copaci. Acolo, în lumea Alta, scriitorii scriu despre cum ar trebui sã scrie cel ce stã sub copacul care își adunã frunzele de pe jos. Ãsta e pentru mulți copacul interzis. A fost È™i în Eden. Doar cã acolo È™i-a pus țãrânã în cap. ÃŽn Eden frunzele erau doar pentru oameni. ÃŽn lumea asta oamenii nu-È™i mai acoperã pãrțile intime. Umblã cu ele pe stradã fâlfâindu-È™i pãrerile. Aici existența se dã pe de-a moaca, care cum apucã, nu te-ntreabã nimeni. ÃŽn Alt univers se câștigã. AÈ™a e cel mai bine, zic eu. ÃŽmi sting, deci, țigara de la filtru È™i mã urc în ultimul dintre primele tramvaie. Sunt foarte atent la trepte. Sunt numai ochi È™i urechi. Mã duc sã-mi întâlnesc jumãtatea sau cât o mai însemna din mine. Eu sunt amorezul acela ce se aÈ™teaptã cu flori la uÈ™a cortului.

.  |








 
shim Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. shim
shim
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!