|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
Texte Recomandate
■ fii blând cu tine însuți
■ Astăzi mi-am riscat viața ca o proastă,
■ mă simțeam ca un ciorap desperecheat
■ chirie în londra
■ ereditatea unui viitor în vitro
■ În numele poemului
■ Plouă pe râul Nashua,
■ Noaptea plutește...
■ Când scrii,
■ din beneficiile maturității
■ ça ira
■ Semnal editorial: George Pașa - ”Albăstruiu și alte poezii”
■ cred că sunt fraieră
■ în numele fiului dansând pe mormântul tatălui
■ Sfârșit de august
■ Despre, nimic, niciodată
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Nu știu poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de P. Tóth Irén [ptoth ]
2012-02-06
|
Acest text este o traducere. |
Nu știu,
dacă sunt poet,
poate n-am putere
nici pentru un om.
Dacă am un loc
de unde pot sări
în înălțimi întunecate, să privesc
împrejur.
Acest ascunziș
e al meu
ori a miliardelor dorințe
prinse,
luptă de îngeri,
grohăit de diavol,
sau slăbiciunea celor din afara
adevărului?
Traducere de P. Tóth Irén
|
|
|
|