|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
Texte Recomandate
■ am învățat să supraviețuiesc și așa
■ LaraicaElbaSavașiDrina
■ a învăța să dialoghezi cu sine sau cum să faci o breșă într-un zid interior
■ Dina vorbește cu Dina
■ când vine aia să ne schimbe hainele
■ stejarul
■ poți să-mi intri în inimă, nu vei citi aceeași carte
■ Drum
■ Adrian A. Agheorghesei, debut
■ Concursul ”Romeo și Julieta la Mizil”, Ediția a XVIII-a, 2024-2025, Mizil
■ noroiul care mi-a pictat obrajii și retina
■ nu-i așa departe, o jumătate de oră de la gară
■ scrisoare către cel ce nu-mi mai sunt
■ Când viaţa nu se-ncheagă în montură
■ înțelegerea nu crește după numărul cuielor bătute în limbă
■ Luna se ascunde și se face frig
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Luliki, once upon a time doesn`t end anymore! poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de Ioana Camelia Sîrbu [Camica ]
2008-10-11
| [Acest text ar trebui citit în english]
Acest text este o traducere. |
Wolves, come and surround me
With superstitions
Maybe I could still believe in something,
My dear moon,
Irradiate me with so I can see
A passion in me!
How much silence in the fiercely empty field
With no fight, with no once upon a time!
I am Luliki,
Your dear sister!
The loneliness` deprived of sister,
The buckle that doesn`t untie
Of pain,
Of dynamite!
I am luliki,
a weak winner,
a much cold velvety marble,
a pale white,
on a cheek of night...
and so much silence
that I get bored
of the most embroidered tears,
of this night
especially
when
once
upon
a time
doesn`t end anymore!
|
|
|
|