Nemiloasa zi

Lucram ogorul în acea zi nemilos de caldă
Mama îmi spunea că a secat pârâul
De parcă viața mea ar fi depins de asta
Dar nu mă pot supăra pe ea
Când o vad plivind buruiană

Dar care e însemnătatea vietii
Când în pământ se află o țeastă de copil
Care îmi zâmbește -mi se pare că mi-a făcut și cu ochiul-
Ce mai există în afară de o sapă
Cu care sparg țeasta
Ce nu vrea să se curețe de țărână

Mama zâmbea și plivea buruiană
Þeasta îmi zâmbea și voia înapoi în pământ
Eu lucram ogorul în acea zi nemilos de tristă