Aplecăți urechea la pămînt,
Doar un minut,
Apoi deschideți ochi,
Și trage concluzie.

Sînt așa de mulți ,
Care se întreabă ca și tine
Cum ziua va arata?
Acum și pururea;

Dar acel adevărat popor,
Care călătorește prin lume,
Se plînge mai puțin decît tine,
Cînd întunecimea întuecimilor (el)dă peste tine.