agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 614 .



Domnul e în mine
poezie [ ]
(Din vol. ”Ţes pânza Numelui Tău – Cânturi”)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Kabir ]

2021-05-10  |     |  Înscris în bibliotecă de Maria Elena Chindea





Domnul e în mine, Domnul e în tine, așa cum
în fiecare sămânță e viață.
O, slujitorule! Lasă la o parte falsa mândrie
și caută-L în tine însuți.
Un milion de sori strălucesc plini de lumină,
O mare de albastru se revarsă în cer,
Febra vieții se liniștește și toate petele sunt curățate
când stau în mijlocul acelei lumi.
Ia aminte la clopotele și tobele nelovite de nimeni!
Umple-te de bucuria iubirii!
Ploile cad fără apă și râurile sunt
șuvoaie de lumină.
Iubirea-Una e cea care pătrunde întreaga lume,
puțini sunt cei care-o cunosc deplin:
Sunt orbi cei care nădăjduiesc s-o zărească
la lumina rațiunii, acea rațiune care e cauza despărțirii –
Casa Rațiunii e nespus de departe!
Binecuvântat e Kabir, că în miezul acestei
mari bucurii el cântă în propriul său vas.
E muzica întâlnirii între suflet și suflet;
E muzica uitării tuturor mâhnirilor;
E muzica care transcende nașterea și moartea.


Traducere Stela Tinney

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!