agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 457 .



O, iubitule, să cântăm
poezie [ ]
(Din vol. ”Ţes pânza Numelui Tău – Cânturi”)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Kabir ]

2021-05-17  |     |  Înscris în bibliotecă de Maria Elena Chindea





O, Iubitule, să cântă împreună cântecul bucuriei,
căci noaptea s-a dus și zorii din nou s-au ivit.
Pretutindeni, înăuntru și-afară, frumoasele grădini
se umplu de flori înmiresmate.
În fiece loc, mintea mea cercetează cu grijă.
Nu mai există teamă de întuneric, așadar să cântăm
cântecul bucuriei în grădina încântătoare.
Binecuvântate ploi de-adevăratul nume
stropesc copacii plini de rod.
Cât de îmbelșugate sunt roadele de nectar,
totuși numai puțini norocoși vor gusta
acest lichid ceresc.
Să cântăm împreună acest cântec de bucurie,
privind la Adevăratul Guru (Satguru),
Sunetul Suprem (Shabda).
Ochii sunt înmărmuriți și limba a amuțit.
Satguru Kabir Sahib spune: Numai semnele
și gesturile pot să exprime palid Slava.
Hai să cântăm împreună cântul bucuriei.




Traducere Stela Tinney


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!