|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
Texte Recomandate
■ De vorbă cu sufletul meu...
■ poemul bețivului care bea pahar după pahar ca să facă luna să dispară
■ Jamais vu
■ cândva
■ Pleoapa ca prezervativ
■ când totul părea mai viu decât viul,
■ so call it love
■ Sonet fără nici o legătură cu faptul că azi împlinesc 43 de ani
■ cântec naiv
■ noi, oamenii
■ Pașadine în vers alb (73)
■ ecouri
■ concordie
■ a fost Mihai aici
■ ăștia care nu au murit, bătrâne nichita, îmbătrânim la fiecare aniversare a ta
■ nunc dimittis
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop
Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Les sentiers de l\'herbe poezie [ ]
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de Preoteasa Marinela [marinela ]
2006-01-21
| [Acest text ar trebui citit în francais]
Acest text este o traducere. |
Par-delà l’histoire,
silencieusement,
l’herbe a poussé
durant des siècles,
des astres inconnus
ont agité l’univers
au-dessus des semences de l’herbe :
c’est sur elles totalement
que nous grandissons
le mot et nous-mêmes
comme deux amis,
comme deux ennemis,
nous régalant du même jour
que nous offre Dieu,
nous prélassant
dans l’herbe de l’Eden.
(Traduction : Nicole Pottier)
|
|
|
|