|
agonia
texte
comentarii
membri
Colecţii
atelier
Librărie virtuală
Biblioteca virtuală
Chat literar
Galerie fotografie
Top siteuri literare
Linkuri culturale
Linkuri culturale
 Texte Recomandate
■ neînsemnat, aproape invizibil, stinghereai într-un colț al muzeului de vise pierdute
■ Osana! Milostiv Fii-ne celor cu pohta în gât
■ domnu’ pal
■ am şi eu un if
■ Baladă de plută pe margine de flux
■ iarna de carne
■ Singurătate
■ nu pot respira
■ ESTE POETICUL O CALE DE CUNOAŞTERE ŞI ACŢIUNE? – COMENTARII LA HEIDEGGER
■ supradoză de nimic
■ Sonet (CCCLXI)
■ noaptea dintre amintiri
■ zolman locker privindu-se în sena 20 de zile mai târziu
■ Scrisoare către Bob Dylan
■ Cîntecul codului de bare îndrăgostit de codul qr
■ M-am agăţat de o frânghie cu gât vânăt
Romanian Spell-Checker
Poezie - Poezii
Dictionar de rime
proza, eseuri, literatura
Top siteuri literare
noutati IT, jocuri
Romanian Trends
Laptop

Contact
Contact Email
Trimite o scrisoare catre editor
|
|
|
Lime by Eminescu poezie [ ] (haiku sequence)
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de Maria Tirenescu [Mioriþa Alba ]
2006-11-26
| [Acest text ar trebui citit în english]
Acest text este o traducere. |
(Lime by Eminescu
from the park Copou
is a vegetal symbol of Iasi.)
Lime on the Copou
spreading flowers –
only moon on sky
On the dusk
neglected at the bank…
„Prince Charming in the lime”
Late night –
on the bank next to lime
two lovers
Daybreak breeze –
spreading their perfume
lime flowers
On the end of alley
Eminescu’s statue –
lime flowers fall
From POETS INTERNATIONAL november 2006
|
|
|
|