Pagina: 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
șlefuire
:
Poezie 2009-01-19 (3070 afişări)
Ekko Morgan și Vica Leuștean în avangarda onirovacsolgiei
 :
Proză 2009-01-17 (3832 afişări)
spre altceva
:
Poezie 2009-01-05 (2772 afişări)
Din realitatea (i)mediată
:
Proză 2009-01-01 (3214 afişări)
destăinuire în șoaptă
:
Poezie 2008-12-30 (4051 afişări)
Agentul și pacientul
:
Personale 2008-12-19 (2515 afişări)
Kala Polaris, micuțul rebel
 :
Proză 2008-12-06 (7718 afişări)
poezia dincolo de moment
: din vol. "Atelierul albastru"
Poezie 2008-11-23 (3099 afişări)
drumul aghioaselor
:
Poezie 2008-11-16 (3008 afişări)
risipiri de toamnă
:
Poezie 2008-10-14 (3031 afişări)
spațiul acesta așa de răbdător
:
Poezie 2008-09-05 (3712 afişări)
tu, altfel
:
Poezie 2008-08-20 (3220 afişări)
între poli domnește armonia
:
Poezie 2008-08-07 (3443 afişări)
ceva care seamănă cu tine
: din volumul "Detașat pe frontul minunii"
Poezie 2008-08-03 (3414 afişări)
nu-s legi pentru minune
:
Poezie 2008-08-01 (2853 afişări)
am rupt scrisoarea
:
Poezie 2008-07-30 (3202 afişări)
aici nu te vei regăsi
: nonsens
Poezie 2008-07-29 (3406 afişări)
ceea ce nu se va scrie vreodată
:
Poezie 2008-07-25 (3544 afişări)
înaintea prașilei
:
Poezie 2008-07-23 (3229 afişări)
drum
:
Poezie 2008-07-21 (3090 afişări)
ars buleftrica (7)
: (final)
Poezie 2008-07-11 (1931 afişări)
tot un drac
:
Poezie 2008-07-08 (3640 afişări)
răspuns la scrisoarea unui prieten
:
Personale 2008-06-30 (8151 afişări)
contează perspectiva
:
Poezie 2008-06-20 (3039 afişări)
pentru el nu s-au inventat unități de măsură
: din volumul "Detașat pe frontul minunii"
Poezie 2008-06-18 (4891 afişări)
seducătorul mireselor somnambule
: din vol. "Singurătatea unui sunet"
Poezie 2008-06-14 (3710 afişări)
armonii de vară
:
Poezie 2008-06-10 (3182 afişări)
cartele pentru zâmbet
: (când textul nu te mai încape)
Poezie 2008-06-04 (2725 afişări)
lehamite
:
Poezie 2008-05-27 (3036 afişări)
emoția vine și de altundeva
:
Poezie 2008-05-22 (3814 afişări)
ars buleftrica (6)
:
Poezie 2008-05-20 (2069 afişări)
să meditezi sub teiu-mbătrânit
: lui Mihai Eminescu
Poezie 2008-05-16 (3009 afişări)
și totuși spune ceva
:
Poezie 2008-05-10 (4029 afişări)
ferestre
:
Poezie 2008-05-05 (1764 afişări)
[pe bulevardul victoria tembelismului]
:
Poezie 2008-05-02 (2138 afişări)
figurantul
:
Poezie 2008-05-01 (3126 afişări)
ars buleftrica (5)
:
Poezie 2008-04-29 (2807 afişări)
popas la izvorul cu apă nesfârșită
:
Poezie 2008-04-28 (2014 afişări)
Treptele
: din volumul "Detașat pe frontul minunii"
Poezie 2008-04-23 (3271 afişări)
undeva/ o lumină
:
Poezie 2008-04-21 (2770 afişări)
O problemă
:
Poezie 2008-04-17 (2401 afişări)
crițofrenie
:
Poezie 2008-04-05 (3517 afişări)
instantanee
:
Poezie 2008-04-02 (1830 afişări)
acu_punct_ură
:
Poezie 2008-03-23 (1791 afişări)
răspunsul sângelui
:
Poezie 2008-03-21 (2767 afişări)
instant poetry
:
Poezie 2008-03-16 (2874 afişări)
floarea și câinii memoriei
:
Poezie 2008-03-14 (2151 afişări)
primăvara
: din vol. "Singurătatea unui sunet"
Poezie 2008-03-01 (4384 afişări)
ars buleftrica (4)
:
Poezie 2008-02-16 (3446 afişări)
improvizație cu instrumentele tăcerii
:
Poezie 2008-02-14 (3288 afişări)
Pagina: 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1 |
|
Pagina: 53 : 52 : 51 : 50 : 49 : 48 : 47 : 46 : 45 : 44 : 43 : 42 : 41 : 40 : 39 : 38 : 37 : 36 : 35 : 34 : 33 : 32 : 31 : 30 : 29 : 28 : 27 : 26 : 25 : 24 : 23 : 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
Vorba ceea,
Orb
.
Cineva e sigur
Zic și eu, măcar să vă amuz
Claudiu,
Logic
Părere
Ce-am înțeles și eu
Errată
Notiță de lectură
Notiță de lectură
O spun tot eu
Explicație
Cerneala
Nuanță
Revin, apoi tac
Părere
Notiță de lectură
"Mai prins"?
Deschid
Sincer,
O fi împărțitorul
Sau factori
Cred că e
Scuze, n-am citit indiciile
Înmulțirea
Răspunsuri
Prea simplă ghicitoarea
Bogdane,
Părere
Până la urmă,
Scuze, ultima soluție
Și
Sau
Părere
Cârcă e sigur
Sarica
Domnule Dume,
Atât mai zic:
Cred că ai înțeles
Soluția
Tego, s-ar părea că ai dreptate
Maria,
Grăunte
Cochilia
Ottilia,
Ottilia,
Tot apă
Apa
Ar putea fi ploaia
Ilie,
Corectare
Răspunsuri
Maria,
Atunci triolet
Terțet
Poezie și adevăr ( )
Ar fi cum zice Stănică
Știu,
Maria,
Doamnă Ștefan,
Un text pe care l-am mai citit
Am uitat să zic
Semn de lectură ()
Revin,
Vin și poezie ()
Doar am căutat să readuc sinele pe șine (!)
Răspunsuri,
Ottilia,
Ilie,
Părere
Da, așa e
Revin
Gălbioara de la Moara ()
Corectează!
Sau copăcel
Tâta mare!
Părere
Errată
Există un regulament. Să fie aplicat!
Am uitat să spun
Părere
Părere
Leonard,
Și Ștefan Ciobanu
Soluția
Asta e!
*
Dar și așa
Dragoș,
Iulia,
Stanică știe ceva
Păi cum altfel?!
Stanică,
Dragoș, te apropii
Alt indiciu
Notiță de lectură
Porcul
Încă un ajutor
Pentru ambii colegi
Sincer,
Sau furtună
Maree ()
Citește mai atent
Uragan
Deocamdată, un fel de indiciu-supliciu!
Ștefane,
Schepsisul
Încerc
Silvestru,
Tego,
Cred că are dreptate Tego
Sigur e urzica
Sau urzicile
Mirogele
După cunoștințele mele
Ei! L. este Ea
Dragoș,
Așa este
Încă o corectură
Notiță ()
Maria,
Corectare
Alte răspunsuri
Corectare
Notiță de lectură
Răspund,
Leo,
Scuze
Părere
Părere
Maria,
Strofa finală mi se pare cea mai plină de miez
„Poetul cu fixație pe albastru”
Răspuns
Corectare
Bogdane,
Răspunsuri
Scuze!
Părere ()
Măcar acolo ai putea corecta
Doar o impresie
Notiță
Tego ,
Notiță de lectură ()
Mulțumesc, Bogdane!
Ionuț,
Dragoș,
Ionuț,
Doamnă Teleoacă,
Ottilia,
Cam zurlie
Ottilia,
Spre exemplu,
Ar mai fi
Părere
Totuși,
Piper
Dragoș,
Ionuț,
Am uitat,
Dragoș,
Clipa ceea zburătoare
Într-un fel,
Părere
Corectare
Părere
Răspuns
Corectare,
Doamnă Papadopol, domnule Caragea,
Răspunsuri
Maria,
Scuze,
Tego , încă un lucru
Corectare
Ilie,
.
Regret
Părere
Dragoș,
Da,
Înțelepciune
Proverb
Altă părere
Părere
Părere
Răspunsuri
Părere
Și totuși,
De asemenea,
Știu
.
Scuzele mele
Părere
Altă părere
.
Părere
Părere
Răspuns
Corectează subtitlul
Gălbioara de la Moara ()
Am uitat
Corectare
Doamnă Papadopol,
Doamnă Chindea,
Maria,
Părere
Părere
Maria,
Corectare
Părere
La fel,
Corectare
Plaje
Impresie
Ottilia,
Răspunsuri
În regulă, nu mai zic nimic
Scuze!
Părere
„Scuzele mele”
Ilie, Emilian,
.
Bine , abonatule la premii!
.
Gălbioara de la Moara ()
Notiță de lectură
Toto Cutugno
Nu spune că nu e ce zicem, că ai întins o capcană!
Părere
Acum,
Perinița
Completare
Autoironia este urmarea normală a conștiinței că, nu rareori, cuvântul ne trădea
Corectare
Tot răzătoarea
Lasa-i și pe ei
Completare
Răzătoarea
Vătale
Firidă
Anigrafie
Toponomastică
Analogie
Unul
Ilie,
Semn
Părere
Bemolul
Asta e!
Gata, las pe specialiști
Dacă ne gândim la efect
S-a spus
Dus cu pluta
Semn
Rectific
Părere
Erată
Răspunsuri
Cot
Dragoș,
Părere
Mulțumesc,
Un specialist
Un specialist
Judecătorul
Mahorca
Dragoș, Ilie
Dragoș,
Mă bucur că te interesează pamfletul ăsta despre Tipărel Neavenitu
Ilie, Dragoș
Irino,
Ilie,
Părere ()
Notiță de lectură
Revin ()
Ottilia,
Cum credeți
Stanică,
Domnule Dume,
Erată
Ei! Nu asta am zis!
Corectare
Notiță
Notiță
Părere
Răspunsuri
*
Părere
Adaug
Notiță de lectură ()
Emiliane,
Ilie,
Ilie,
Ilie,
Notiță
Oricum, ludicul este evident
Notiță
Răspunsuri
Notiță de lectură ()
Mulțumesc!
Da, e corect
"Înnoptit"
Părere
Părere
Părere
Lectura "în filigran"
Ilie,
Ilie,
Tego ,
Ilie,
Dragoș, Ilie, Emilian,
Gălbioara de la Moara ()
Erată
Ilie,
Notiță de lectură
Bine, scrie cum vrei!
Opinie
Altă opinie
Stănică,
Părere
Gălbioara de la Moara ()
Notiță de lectură
Notiță de lectură
Ar mai fi o corectură, am uitat de ea
Notiță de lectură
Părere
Părere
Rugăminte către ediotri
Completare pentru Dragoș
Răspunsuri
Răspunsuri
Ilie,
Tot același sens
Erată
Părere
Ilie,
Răspunsuri
Completare
Ovăz sălbatic
Costreiul
Dragoș,
Munca
Leo,
În fine
Corectare
Iulia,
Părere
*
Altă sugestie
*
Sugestie
Erată
De revizuit textul
Ilie,
Câteva corecturi
Corectare
Leo,
*
Am reconstruit textul
Încă un lucru
Leonard,
Ionuț
Ilie, Iulia
Notiță de lectură ()
Completare
Notiță
* ()
Notiță
Corectare
Notiță
Răspunsuri
Notiță de lectură ()
Dragoș,
Probabil
Și agud
Nu prea contează
„nu-ți fie teamă”
Corectare
Bine, împăcați-vă între voi! Am zis, inițial, jumi-juma
Ciuciulete
Încă o explicație
S-a răspuns deja
Scuze,
Opinie
Deocamdată, nu
Erată
Plaja
Foc! foc!
Alte soluții
Sugestii
Maria,
Mulțumesc!
Tunsoare, dar nu știu de care
Părere
Notiță de lectură ()
Explicație
Parc
Zanga-zanga, zdranga-zdranga!
Zăngănit
Zic așa
Corectare
Notiță de lectură ()
Gherghina (fruct)
Nu te lăsa!
Zi!
SIV,
Cred că ai răspuns bine, Dragoș
Notiță de lectură ()
Notiță de lectură ()
E
E
LIM,
Stănică, da, e usturoi
Altceva întrebasem
Ar fi necesară o corectare
Nelămurire
Scuzele mele!
Și încă...
Alte observații
Dragoș, Mașenka
Să spună Dragoș!
strajă
Sperietoarea
Părere
Corectare
Nu e despre Canada
Pentru corectitudine,
Maria,
Care maestru, dom'le?!
Arhangheli
Un articol bun; spune atât cât trebuie ()
Lasă așa
Dama de treflă
Viorele,
Silvestru,
Viorele
Silvestru,
Părere
Simplu
Alte scuze,
Zic și eu acum
Scuze
Slănică,
Slănică ,
Deocamdată, nu
Doar un indiciu
Busuioc
Altă soluție
Păpădia
Impresie fără dispersie
Fuștei
Da, Dragoș,
Fuscă (pl. fuște)
Dacă n-are steguleț!
Optimea
Dragoș,
Vrej
„Curat bampir!”
Deocamdată, nu
E o valoare
Lupoaie
Indicii
Deocamdată, nu
Doar o observație
Notiță de lectură ()
Se poate
Părere
Întrebări, puțin îndemn,/ că nu e-n limbaj de lemn
cardarea
Nod marinăresc
Ottilia,
Notiță de lectură ()
.
Domnule Stănică,
Corectare
Nu-i cronică, lasă gluma! E text
”Cuvintele „gazdă”, „pendulă” ce au?!
Creație muzicală camerală
Compoziție muzicală polifonică
Formă muzicală tripartită
Cartea
A câștigat Ottilia
*
Da, Ottilia
Fundament
Bază
Cugetare
*
*
Ce simplu era
Condeiul
Părere
Erată
Da, oglinda
Umbra?
Observație
Explicație
Tego
Notiță de lectură
Corectare
Ne(a)poem
Dragoș,
Corectare
Dragoș,
Mulțumesc, Dragoș!
Notiță de lectură ()
Erată
Piruete, menuete și sonete
Și încă o părere
Altă părere
.
Părere
Adaug
Părere
De corectat
.
Către editori
Viorele,
Viorele,
Emiliane,
Leo,
Părere
Părere
Notiță de lectură ()
Cum zicea și Maria
Amintește ce Esenin, nu numai prin titlu
Viorele,
Îți mulțumesc, Dragoș!
Corecturi
Părere
Tego, explic
O idee
Impresie
Totuși,
Impresie
Răspunsuri
Așa e
Impresie
Maria,
Mă corectez și eu
Așa da,
Dragăș,
Bogdane,
Notiță de lectură ()
Dragoș,
Maria,
Adaug
Notiță de lectură ()
Notiță de lectură ()
Uite și un comentariu pe text, al Mariei
Dragoș, aici e alt text
Despre socializare în detrimentul literaturii
Nu propun soluții, doar observ
Părere
Opinie
Părere
Tego,
Părere
Notiță de lectură
Pe prietenii adevărați n-avem voie să îi uităm
Gălbioara de la Moara ()
Notiță de lectură
Părere
Notiță de lectură
Notiță de lectură
Notiță de lectură
Ar trebui trei linkuri
Ottilia,
Ți-ai dat seama că mizez mai mult pe lirică
Viorele,
Arminizarea contrariilor
Da, nu „e” pică, ci ”s” pică. Dacă pica e, era rău
Notiță de lectură
Bogdane, poate am exagerat puțin
Părere
Doar o „personală”
Notiță
Notiță
Și muzica are, uneori, ruperi de ritm ()
Poemele sunt uneori cutiuțe cu prostioare
Și poezia
Daaa!
Cam așa
Def(iniție)
O idee
Jos siguranța, că ne trage curentul!
„Că-n geana dimineții te-ai trezit” (citat, fără aluzie)
Libertate limbajului!
Ottilia,
Bogdane,
Bogdane,
Aș mai adăuga ceva
Notiță
Notiță de lectură ()
Nu-i rău textul, dar se pot evita cacofoniile
Domnule Geană,
La revedere!
Răspunsuri
*
*
Irinele,
De acord cu tine
Am uitat!
Notiță de lectură
Eu sunt Pașa ( nu Hassan)
Răspunsuri
Nu e pamflet
Domnule Irinel Georgescu,
*
Erată
Semn de lectură
Domnule Bogdan Geană,
Notiță de lectură ()
O altă notiță de lectură ()
* ()
Notiță de lectură
Rectificare
Rectificare
Părere
Primul vers
Părere
„melci pe uscat”
Mulțumesc!
Părere
Steluța, drăguța ()
Domnule Geană,
Concizie
Corectare
Notiță de lectură
*
Stea ()
Combinație reușită
Sunt ceva pierderi de ritm
Părere
Steluța ()
Steluța
Cartea
Ilustrația
Între lumi
Coperta ar fi făcut mai interesant semnalul de lectură
Părere
Ce temă! Sau să zicem ca Tipătescu?!
Erată
Notiță de lectură ()
de la limba gimnastică la gimnastica limbii
Și ce salt!
Nu prind 5G, deși m-am vaccinat!
De corectat
Răspuns
Ottilia, Angela,
Răspuns
Semn de receptare
Independență relativă
Răspunsuri
Notiță de lectură ()
Notiță de lectură ()
Răspunsuri
.
.
Notiță de lectură
Eroare la postarea de texte
”Între fire și viață există ceva tainic”
„Marginea scării cu iederă-i în via vieţii”
Notiță de lectură ()
Notiță de lectură
„Va rămâne-acest cântec. Și-un dor imens.”
„Cântecul mării” ()
Notiță de lectură
Erată
„dincolo de lipsa oricărei pespective”
Notiță de lectură ()
Părere ()
O carte de referință ()
Răspuns
Răzvane,
Răspuns
Răspuns
Notiță de lectură ()
Notită de lectură
Dincolo de text și de pre-text
Coincidență?
„Legea gestului de omenie fiind lema de bază”
Felicitări! ()
Danu
Semn de lectură ()
Felicitări! ()
Notiță de lectură ()
Erată
„până la venirea cadenței”
Accentul e pe chip, nu pe mască
Răspuns
„ceva ce seamănă a poezie”
Părere ()
* ()
Fericit cel ce cântă iubirea... ()
Altă părere
Notă de lectură ()
Răsuns
Răspuns
Notiță de lectură ()
Notiță de lectură
„Fii calculat precum umbra, care ține mereu pasul cu tine”
Părere
Părere
Notiță de lectură ()
Părere
Notiță de lectură ()
Răspunsuri
Mult succes!
Mulțumesc, Ionuț Bleșneag!
„Povestea are o prelungire-n cumpăna vieţii”
„Și i, care se ține după mine”
Notiță de lectură ()
Soldatul întors din „detașare pe frontul minunii”
Înalt și eu un zmeu (nu e ăla paraleu!)
Adele și Adeline trec pe-aici cu mișcări line
„Non multa, sed multum”
„ieșirea din cerc presupune multe necunoscute/ nu vrei să le ratezi”
Răspunsuri
.
.
*
Notiță de lectură ()
Răspunsuri
Părere
Mulțumesc
„De la un timp...”
Răspunsuri
„Să faci un bine”
Notiță de lectură ()
A respira altfel
Răspuns
Felicitări! ()
Simplitate a imaginarului poetic, forță reflexivă ()
Ce tristă e cărarea!...
”durerea apei” ()
Pentru sufletul Mariei Gheorghe ()
Notiță ()
Alt răspuns
Răspuns
Posibil
Notiță de lectură ()
Părere
*
Răspuns
OffTopic Tot nu pot să postez nimic, doar comentarii
Notiță de lectură ()
Eroare la înregistrarea de text
„Magnificans”
Semn ()
Răspuns
Răspuns
* ()
Notiță de lectură ()
Notiță de lectură ()
„cei rămași stavilă pustiirii”
.
„important este să nu ne pierdem”
Erată
Rugăminte
Răspunsuri
Din ecou
.
* ()
Notiță care nu se alintă pe sine ()
Notiță de lectură ()
De corectat
Rectific: Notiță de lectură
Notiță de lecutră
Pentru că nu a fost salvat începutul comentariului meu
Unii ar spune ticluire, când, de fapt, e tâlcuire
Cu inima din minte ()
Răspuns
*
”scot din pământ pietre vorbitoare”
Corectare
Despre nesfârșirea Cărții ()
.
Aici nimic nu mai este imposibil”
„măsura muririi întru ființă”
.
Notiță de lectură
Notiță de lectură ()
Și în comentariu trebuie să scriu la fel acel cuvânt
Aceleași probleme la introducerea de texte
Mulțumesc, Eugenia!
Nu mi se peermite postarea textelor
Notiță de lectură ()
Semnul ()
*
Notiță de lectură ()
Impresie de pe malul unui râu
Notiță de lectură ()
Notiță de lectură ()
„limba aceasta atât de-ncercată”
Succes! ()
Corectare
În legănat de cântec
Notiță de lectură
Părere ()
Pagina: 53 : 52 : 51 : 50 : 49 : 48 : 47 : 46 : 45 : 44 : 43 : 42 : 41 : 40 : 39 : 38 : 37 : 36 : 35 : 34 : 33 : 32 : 31 : 30 : 29 : 28 : 27 : 26 : 25 : 24 : 23 : 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
|
|
În afara orașului
Proză de Vasili Grossman
*** (Tu spuneai că Saadi...)
Poezie de serghei esenin
*** (Mestecenii-n pădure glăsuiesc...)
Poezie de serghei esenin
Mi-e urât și sunt trist...
Poezie de Lermontov Mihail Iurievici
(Amurgește purpuriul...)
Poezie de serghei esenin
(Unde ești, draga mea casă?...)
Poezie de serghei esenin
"Anii tinereții cu frumoasa-mi slavă..."
Poezie de serghei esenin
[ N-am văzut Bosforul niciodată...]
Poezie de serghei esenin
*** ("Se-nvolbură frunzișul cel de aur...")
Poezie de serghei esenin
*** (Eram eu odată tânăr și ferice...)
Poezie de serghei esenin
Rusalka
Poezie de Alexandr Sergheevici Pușkin
De profundis
Poezie de Nichifor Crainic
|
|
Biografie George Pașa
George Paşa (pseudonimul literar al lui Gheorghe Pașa) s-a născut la 27 aprilie 1963 în comuna Puchenii Mari, județul Prahova. Este licențiat în filologie al Universității din București. Profesor de limba și literatura română, actualmente, pensionar.După absolvirea liceului în 1981, nereușind să se înscrie pentru admiterea la filologie (situație absurdă), a renunțat pentru un timp la ideea de a-și urma visul, a trecut prin mai multe meserii: între septembrie 1981 - ianuarie 1982, mecanic agricol la un atelier de reparații de la S.M.A. Puchenii Mari; între ianuarie 1982 - august 1992, lăcătuș mecanic și termist- tratamentist la TMUCB, Grup Șantiere Ploiești. Între timp, a efectuat stagiul militar (iunie 1982 - decembrie 1983). În 1987, se înscrie pentru examen și este admis la Universitatea din București, Facultatea de Filologie (din 1990, Facultatea de Limbi și Literaturi Străine), specializarea limba rusă-limba română, cursuri fără frecvență. În iunie 1992, devin licențiat al acestei facultăți.A predat limba rusă timp de cinci ani, între 1992 - 1997 (ultimii trei ani ca profesor titular), la două școli gimnaziale din județul Prahova (Gherghița și Olari) și la Grupul Școlar de Construcții de Mașini Ploiești (actualmente, Colegiul „Spiru Haret”). S-a transferat în 1997 la Grupul Școlar „1 Mai” din Ploiești ca profesor de limba și literatura română, iar din 2013, la Școala Gimnazială Valea Cucului din comuna Iordăcheanu, județul Prahova. În 2023, s-a pensionat.Scrie texte literare încă din adolescență, dar nu debutează decât relativ târziu, la 28 octombrie 2009, în revista „Axioma” din Ploiești, cu trei traduceri din poezia lui Serghei Esenin: „Se-nvolbură frunzișul cel de aur...”, „Anii tinereții cu frumoasa-mi slavă...”, „Eram eu odată tânăr și ferice...”. Își continuă colaborarea cu această revistă, publicând alte grupaje poetice în mai multe numere ale acesteia: în noiembrie și decembrie 2009, martie și aprilie 2010. A mai publicat, de-a lungul timpului, poezii, traduceri de poezie, cronici și recenzii literare, o piesă de teatru, în revistele: „Actualitatea literară” (Lugoj), „Algoritm literar” (Călan, județul Hunedoara), „Armonii culturale” (Adjud), „Atitudini” (Ploiești), „Citadela” (Satu-Mare), „Constelații diamantine” (Craiova), „Convorbiri literare” (Iași), „Cuib literar” (Călan, județul Hunedoara), „Feed back” (Iași), „Fereastra” (Mizil), „Literadura” (Buzău), „Literaria” (Craiova), „Nuova Provincia” (Italia), „Regatul cuvântului” (Craiova), „Repere literare” (Ploiești), „Revista nouă” (Câmpina), „Rexpublica” (Ploiești), „Sintagme literare” (Dudeștii Noi), „Tribuna” (Cluj), „Vatra veche” (Târgu-Mureș), „Vocativ” (București), „Urmuz” (Câmpina), „Zona literară” (Iași), „New-York magazine”, „13 plus” (Bacău) etc. Editorial, George Pașa debutează în 2009, cu volumul de versuri „Singurătatea unui sunet ”, la editura „Premier” din Ploiești. Al doilea volum de versuri, „Atelierul albastru”, a fost publicat la aceeași editură în 2010. În 2011, la editura „Karta Grafic” din Ploiești, apare un alt volum poetic, „Detașat pe frontul minunii”. La aceeași editură, publică în 2013 volumul de versuri „Cântece din Alindoria”, iar în 2015 volumul „Ben Cioglu”. În 2018, la editura ”Minela” din București, îi apare volumul de versuri, în ediție bilingvă română și franceză, „Pașadine/Pachadinnes”, iar în 2022, „Albăstruiu și alte poezii”.Traduceri în limba franceză din creația autorului au fost realizate de Maria Gheorghe și Virginia Popescu, Cindrel Viorel Lupe, iar în italiană, de Matteo Veronesi.Despre creația autorului au scris: Angela Nache-Mamier, Ottilia Ardeleanu, Gabriela Teodorescu, Liviu Ofileanu, Victor Sterom, Florin Caragiu, Ieronim Tătaru, Gheorghe A. Stroia, Marian Dragomir, Ioan Barb, Remus V. Giorgioni. Poezii de George Pașa au fost incluse într-o serie de antologii de poezie:„Echinocțiu liric”, Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a municipiului Ploiești, martie 2012;„natură în mișcare cu infantă flamingo și fără măr” (antologator și prefațator al cărții: prof. Ieronim Tătaru), ed. „Premier”, Ploiești, 2012, ISBN 978-973-740-206-6;„Confluențe lirice”, ed. „PIM”, Iași, 2012, ISBN 978-505-13-0841-5;„Meridiane lirice”, ed. „Armonii culturale”, Adjud, 2012, ISBN 978-606-8388-35-9;„Maratonul poeziei”, Ploiești, 2013, ISBN 978-973-740-241-7;„Din pana egretei” (realizarea selecției și a notelor critice: prof. Gabriela Teodorescu), Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a municipiului Ploiești, 2013;„Nimic despre ceaiul de mușețel” (antologator și prefațator al cărții: Alex Ștefănescu), ed. „Prahova”, Ploiești, 2014, ISBN 978-873-8328-46-4.Autorul a fost inclus în „Literatura română. Dicționarul autorilor români contemporani” (coord. Alina Kristinka), ed. „Arial”, Ploiești, 2014, ISBN 978-973-88659-1-3, precum și în lucrarea lui Nicolae Dumitrescu „Ploiești. Repere culturale”, editura „Karta Graphic”, Ploiești, 2021.Din aprilie 2006, devine membru al site-ului Agonia.ro/Poezie.ro, unde activează și în prezent. Între 2011-2014, a fost membru al cenaclului literar "Atitudini", de la Casa de Cultură "I. L. Caragiale" din Ploiești. Din septembrie 2014 până în 2019, a participat la ședințele "Grupului de la Ploiești" (actualmente Cenaclul literar „I. L. Caragiale”).Impresia autorului este că în domeniul literaturii contează mai mult cum scrii, mai puțin câte cărți ai publicat, ce premii ai obținut sau ce critici literari ți-au luat în seamă creațiile.
|
Texte Recomandate
