agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 4727 .



La pipe d\'Aristos
poezie [ ]
(.....................)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Salvamaria ]

2008-02-03  | [Acest text ar trebui citit în francais]  

Traducere poezie - Traduceri poezii si alte texteAcest text este o traducere.  | 






parfois il t'arrive de prendre la pipe d'Aristos
de te retrouver par hasard dans le vol de corneilles
de casser une assiette en coterie
d’être au grand dam au moins pour un chiffon
de frapper durement dans les murs avec l'insigne et le sigle
que le mazout du bateau échoué s'éparpille partout
jusqu'aux évidences du fumet de merde



puis de voir ensuite tes affaires
de jeter les manuscrits du fond des tiroirs
de faire des nœuds avec les lumières stellaires
et à la fin
de monter sur le Vatos



de refaire les nœuds
de 17 en 17
et les donner à Ponna
pour qu'elle chante





(d'après "Pipa lui Aristos" (..........), Ioan-Mircea Popovici)
.............

Montréal, 3 janvier 2008

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!