Tradutore, tradittore…



Filologi cu multă carte,
concurau de cînd se știu.
El traduce din limbi moarte,
ea-i „traducătoare”-n viu.



Unuia cu soție „rea de muscă”



Încercînd să o dezvețe,
după numeroase "spiciuri"
s-a ales, la bătrînețe,
cu-o colecție de pliciuri.



Răzbunare evreiască



Pe clientul cel mai bun
în halatul tău de-l prinzi,
e momentul oportun
garderoba să i-o vinzi.



La oglindă…


În oglindă te-ai uitat
dar nu te baza pe asta,
cînd îți are draci nevasta,
sigur ești încornorat.




Confuzie

Credem c-a-nțeles altceva
duduița din parcare.
Dumnezeu făcu pe Eva
spre-a fi REproducătoare!