Dacă ar exista o unitate de măsură a greutății luminii
Desfășurată secundă de secundă pe pielea planetei albastră-n zori,
Dacă fotonii s-ar întinde în miriade linii,
Atunci planeta ar arăta ca un imens ghem de lumini de sori.

Dacă ar exista o unitate de măsură a energiei luminii
Cu fotonii ce umplu spațiul planetei fuzionând cu aerul,
Atunci ne-am dizolva în spoturi de energie alergând în linii
Sinusoidale sau cosinusoidale printre interstiții de sinapse electrocutând cerul.

Dacă ar exista o unitate de măsură a intensității luminii,
Atunci corpul nostru s-ar vedea ca o bandă de lumină
Plutind prin aer ordonat în fluorescente linii,
Iar Terra s-ar vedea din spațiu ca o fantasmă transparentă de iridiscentă tină.

Dacă ar exista o unitate de măsură a vitezei luminii,
Dacă ar putea fi vizualizată ca un bolid cu accelerația asimptotică spre + infinit,
Atunci oamenii ar fi spulberați în intersecții de linii,
Atomi încărcați de lumină împrăștiați cu viteze enorme spre nemărginit.

Dacă ar exista o unitate de măsură a lungimii luminii,
Atunci Universul ar arăta ca o infinită autostradă
Străbătută etern de infinite linii,
Iar Terra – aglomerație de mașini – lumini ciocnindu-se în strâmtă stradă.