Pagina: 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
Oglinda rece-a unui lac
:
Poezie 2006-10-01 (1734 afişări)
Finit
:
Poezie 2006-09-27 (3609 afişări)
Viața derulată ca un film al adevărului
:
Poezie 2006-09-04 (3035 afişări)
cu sufletul rezemat de propriile-mi gânduri
:
Personale 2006-09-02 (3811 afişări)
Acorduri autumnale
:
Poezie 2006-08-31 (3948 afişări)
Să ne întâlnim...
:
Poezie 2006-08-22 (2722 afişări)
Amurg în marele oraș
:
Poezie 2006-08-21 (3084 afişări)
Alb vs. Negru
:
Poezie 2006-08-17 (3346 afişări)
Apa vieții
:
Poezie 2006-08-11 (3061 afişări)
Peștele
: variantă actualizantă
Poezie 2006-08-10 (2034 afişări)
Ovidiu
:
Poezie 2006-08-08 (2832 afişări)
incantații
:
Poezie 2006-07-28 (3281 afişări)
Alinând căutările...
:
Poezie 2006-07-26 (1970 afişări)
Nostalgie
:
Poezie 2006-07-22 (3388 afişări)
ars buleftrica (1)
:
Poezie 2006-07-18 (3283 afişări)
chiar dacă...
:
Poezie 2006-07-16 (2940 afişări)
izvorul cu apă ne-ncepută
:
Poezie 2006-07-12 (4352 afişări)
Descătușare
:
Poezie 2006-07-06 (3271 afişări)
Contrarii
:
Poezie 2006-07-04 (3719 afişări)
***
:
Poezie 2006-07-01 (2058 afişări)
Reflectări
:
Poezie 2006-06-27 (3521 afişări)
În inima punctului roșu
: poem-eseu
Poezie 2006-06-24 (3602 afişări)
Un bulgăre de aur
:
Poezie 2006-06-24 (3709 afişări)
Ipostaze
:
Poezie 2006-06-20 (3386 afişări)
(De)finiri
:
Poezie 2006-06-18 (3404 afişări)
A
:
Poezie 2006-06-16 (2860 afişări)
Arabesc
:
Poezie 2006-06-13 (4191 afişări)
Suprema joncțiune
:
Poezie 2006-06-09 (2914 afişări)
Refugiu
:
Poezie 2006-06-05 (3076 afişări)
La semafor
: poem în proză
Proză 2006-06-03 (3665 afişări)
Concentrică
:
Poezie 2006-05-29 (3234 afişări)
Peștele
:
Poezie 2006-05-27 (4070 afişări)
venin
:
Poezie 2006-05-22 (3878 afişări)
umbrele subconștientului
:
Poezie 2006-05-14 (3350 afişări)
Peștele mereu va fi același
:
Poezie 2006-05-12 (3003 afişări)
Ființa de abur
: sau umplerea golului născut de "Intuiția necesară"
Poezie 2006-05-09 (2669 afişări)
Intuiția necesară
:
Poezie 2006-05-08 (2783 afişări)
scriitura șobo-
:
Poezie 2006-05-06 (2895 afişări)
Forțe inegale
:
Poezie 2006-05-02 (2852 afişări)
Floarea aurie a visului
:
Personale 2006-05-01 (3284 afişări)
Dezvăluiri
:
Poezie 2006-04-28 (3075 afişări)
Aceiași castani...
:
Poezie 2006-04-28 (1995 afişări)
[Eu sunt croitorul...]
:
Poezie 2006-04-28 (2668 afişări)
Cuib de vipere
:
Poezie 2006-04-26 (2928 afişări)
Hieroglifă a inexprimabilului
:
Poezie 2006-04-24 (2765 afişări)
O pace adâncă...
:
Poezie 2006-04-18 (2664 afişări)
Rană și tăcere
:
Poezie 2006-04-16 (2688 afişări)
Despre ezitarea cuvântului
: lui Nichita Stănescu
Poezie 2006-04-12 (1944 afişări)
Călătorie în vid
: poem în proză
Proză 2006-04-11 (3754 afişări)
In medias res
:
Poezie 2006-04-09 (1884 afişări)
Pagina: 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1 |
|
Pagina: 55 : 54 : 53 : 52 : 51 : 50 : 49 : 48 : 47 : 46 : 45 : 44 : 43 : 42 : 41 : 40 : 39 : 38 : 37 : 36 : 35 : 34 : 33 : 32 : 31 : 30 : 29 : 28 : 27 : 26 : 25 : 24 : 23 : 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
Și steluța,
Notiță de lectură
Ilie,
Nu,
Să fiu mai clar
Părere
Părere
De fapt,
Scuze!
Da,
Doar o transcriere cu ortografia actuală
Și
De corectat
Părere
Părere
Răspuns
Liviule,
Da,
Am uitat să spun
Vă mulțumesc pentru impresii
Am uitat să spun
Părere ( )
Notiță de lectură ()
Notiță de lectură ()
Părere
De corectat
Corectare
Notiță de lectură ()
Lămuriri
Iar offtopic
Externare
Corectare:
Ștefane,
Sigur,
Gore Maior,
Poate
Părere
În plus,
Părere
Scuze
La fel,
Întrebare
Părere
Părere
Părere
Cred că
Am scris în grabă
M-am gândit și la asta
Mai aveți un alt cont
Liviu,
Părere
Părere ()
Sigur,
Părere
Cred că
Sigur,
Părere
Glumind puțin,
Corectare
Scuzele
Notiță de lectură ()
+ ()
Completare
Părere
Amanda,
Și totuși, ()
Are dreptate Liviu
Părere
Am uitat
Notă ( dar nu una pentru vreo școală poetică)
.
Doamnă,
Simplu
Părere
Mă rog,
Domnule Caragea,
Devlă,
Da, zumzetul
Răspunsuri
De corectat
Părere
Corectare
Părere ()
Scuze pentru unele scăpări de redactare!
Notiță de lectură ()
Da
Domnilor editori,
Sau,
Corectare
Atunci,
Ilie,
Scuze!
În argou,
Domnule Stănică,
Scuze,
Rareș Girează, Liviu Nanu,
Doamnă Dolcu,
Aș zice:
Priboi
Corectare
Părere
Sigur,
Părere
Părere ()
Adică, Liviule,
Nelamurire
Notiță ()
Scuzele mele,
Domnule Miclăuș,
Indiciu
* ()
Notiță de lectură
Nici eu n-am habar
Părere
Nu!
Părere
Răspunsuri
Rugăminte către editor
Părere
Domnule Miclăuș, ()
Trecând peste formularea nefericită,
Nu spun soluția,
Notiță de lectură ()
Acum,
Domnule Miclăuș,
Dacă nu e trombonul,
De fapt, Liviule,
Da, e plagiat
Sigur, și alivencă,
Scovergă (scovardă)
clișeu
Posibil
Corectez
Ar fi prea simplu
Condeiul
Baghetă,
Ar putea fi
Acum,
A!
Dicton
A!
Încă de când am citit prima oară,
Rectific
Poate chiar zicere
.
Părere
Am uitat să spun
Notiță de lectură ()
Prin urmare,
Domnule Miclăuș,
Văd că
.
Pagina: 55 : 54 : 53 : 52 : 51 : 50 : 49 : 48 : 47 : 46 : 45 : 44 : 43 : 42 : 41 : 40 : 39 : 38 : 37 : 36 : 35 : 34 : 33 : 32 : 31 : 30 : 29 : 28 : 27 : 26 : 25 : 24 : 23 : 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
|
|
În afara orașului
Proză de Vasili Grossman
*** (Tu spuneai că Saadi...)
Poezie de serghei esenin
*** (Mestecenii-n pădure glăsuiesc...)
Poezie de serghei esenin
Mi-e urât și sunt trist...
Poezie de Lermontov Mihail Iurievici
(Amurgește purpuriul...)
Poezie de serghei esenin
(Unde ești, draga mea casă?...)
Poezie de serghei esenin
"Anii tinereții cu frumoasa-mi slavă..."
Poezie de serghei esenin
[ N-am văzut Bosforul niciodată...]
Poezie de serghei esenin
*** ("Se-nvolbură frunzișul cel de aur...")
Poezie de serghei esenin
*** (Eram eu odată tânăr și ferice...)
Poezie de serghei esenin
Rusalka
Poezie de Alexandr Sergheevici Pușkin
De profundis
Poezie de Nichifor Crainic
|
|
Biografie George Pașa
George Paşa (pseudonimul literar al lui Gheorghe Pașa) s-a născut la 27 aprilie 1963 în comuna Puchenii Mari, județul Prahova. Este licențiat în filologie al Universității din București, profesor de limba și literatura română, actualmente, pensionar. Scrie texte literare încă din adolescență, dar nu debutează decât relativ târziu, la 28 octombrie 2009, în revista „Axioma” din Ploiești, cu trei traduceri din poezia lui Serghei Esenin: „Se-nvolbură frunzișul cel de aur...”, „Anii tinereții cu frumoasa-mi slavă...”, „Eram eu odată tânăr și ferice...”. Își continuă colaborarea cu această revistă, publicând alte grupaje poetice, în mai multe numere ale acesteia: în noiembrie și decembrie 2009, martie și aprilie 2010. A mai publicat, de-a lungul timpului, poezii, traduceri de poezie, cronici și recenzii literare, o piesă de teatru, în revistele: „Actualitatea literară” (Lugoj), „Algoritm literar” (Călan, județul Hunedoara), „Armonii culturale” (Adjud), „Atitudini” (Ploiești), „Citadela” (Satu-Mare), „Constelații diamantine” (Craiova), „Convorbiri literare” (Iași), „Cuib literar” (Călan, județul Hunedoara), „Ex Ponto” (Constanța), „Feed back” (Iași), „Fereastra” (Mizil), „Literadura” (Buzău), „Literaria” (Craiova), „New-York Magazine”, „Nuova Provincia” (Imola, Italia), „Regatul cuvântului” (Craiova), „Repere literare” (Ploiești), „Revista nouă” (Câmpina), „Rexpublica” (Ploiești), „Sintagme literare” (Dudeștii Noi), „Tribuna” (Cluj), „Vatra veche” (Târgu-Mureș), „Vocativ” (București), „Urmuz” (Câmpina), „Zona literară” (Iași), „13 plus” (Bacău) . Editorial, George Pașa debutează în 2009, cu volumul de versuri „Singurătatea unui sunet”, la editura „Premier din Ploiești. Al doilea volum de versuri, „Atelierul albastru”, a fost publicat la aceeași editură, în 2010. În 2011, la editura „Karta Grafic” din Ploiești, apare un alt volum poetic, „Detașat pe frontul minunii”. La aceeași editură, publică, în 2013, volumul de versuri „Cântece din Alindoria”, iar în 2015 volumul „Ben Cioglu”. În 2018, la editura ”Minela” din București, îi apare volumul de versuri, în ediție bilingvă, română și franceză, „Pașadine/Pachadinnes”, iar în 2022, „Albăstruiu și alte poezii”.Traduceri în limba franceză din creația autorului au fost realizate de Maria Gheorghe, Virginia Popescu, Cindrel Viorel Lupe, iar în italiană, de Matteo Veronesi.Despre creația autorului au scris: Angela Nache-Mamier, Ottilia Ardeleanu, Gabriela Teodorescu, Liviu Ofileanu, Victor Sterom, Florin Caragiu, Ieronim Tătaru, Gheorghe A. Stroia, Marian Dragomir, Ioan Barb, Remus V. Giorgioni, Nicolae Dumitrescu, Matteo Veronesi. Poezii de George Pașa au fost incluse într-o serie de antologii de poezie:„Echinocțiu liric”, Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a municipiului Ploiești, martie 2012;„natură în mișcare cu infantă flamingo și fără măr” (antologator și prefațator al cărții: prof. Ieronim Tătaru), ed. „Premier”, Ploiești, 2012, ISBN 978-973-740-206-6;„Confluențe lirice”, ed. „PIM”, Iași, 2012, ISBN 978-505-13-0841-5;„Meridiane lirice”, ed. „Armonii culturale”, Adjud, 2012, ISBN 978-606-8388-35-9;„Maratonul poeziei”, Ploiești, 2013, ISBN 978-973-740-241-7;„Din pana egretei” (realizarea selecției și a notelor critice: prof. Gabriela Teodorescu), Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a municipiului Ploiești, 2013;„Nimic despre ceaiul de mușețel” (antologator și prefațator al cărții: Alex Ștefănescu), ed. „Prahova”, Ploiești, 2014, ISBN 978-873-8328-46-4;„Sette poeti rumeni”, antologie bilingvă, română și italiană, în traducerea și îngrijirea lui Matteo Veronesi, Imola, Italia, 2019 (poeți antologați: Luminița Amariei, Magda Cârneci, George Pașa, Adrian Suciu, Ana Pop Sârbu, Chris Tănăsescu, Radu Vancu).Autorul a fost inclus în „Literatura română. Dicționarul autorilor români contemporani” (coord. Alina Kristinka), ed. „Arial”, Ploiești, 2014, ISBN 978-973-88659-1-3, precum și în lucrarea lui Nicolae Dumitrescu „Ploiești. Repere culturale”, editura „Karta Graphic”, Ploiești, 2021.Din aprilie 2006, devine membru al site-ului Agonia.ro/Poezie.ro, unde activează și în prezent. Între 2011-2014, a fost membru al cenaclului literar "Atitudini", de la Casa de Cultură "I. L. Caragiale" din Ploiești. Din septembrie 2014 până în 2019, a participat la ședințele "Grupului de la Ploiești" (actualmente Cenaclul literar „I. L. Caragiale”).Impresia autorului este că în domeniul literaturii contează mai mult cum scrii, mai puțin câte cărți ai publicat, ce premii ai obținut și ce critici literari ți-au luat în seamă creațiile.
|
Texte Recomandate
